"accepted" in Estonian

Accepted in Estonian: aktsepteeritud

Accepted

Aktsepteeritud

In other languages

“accepted” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "accepted" from English to Estonian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • 4.5 Komitee jagab komisjoni hinnangut, et muu hulgas ühiskondliku toetuse säilitamise seisukohast on ülimalt oluline, et väliskulude sisestamisest saadavad tulud suunataks taas nende meetmete toetuseks, mis on mõeldud jätkusuutliku toimimise parandamiseks ja mida vastavalt üldiselt aktsepteeritud intermodaalsuse poliitikale rakendataks esmajoones selle sama transpordiliigi suhtes ning seal, kus saaste, müra ja ummikute tekke vastase võitluse mõju on kõige suurem.
  • Näiteks moodustavad eurosüsteemi poolt tagatisena aktsepteeritud varade olulise osa krediidinõuded ning nende võlakohustuste võlgnikud on tihti keskmise suurusega ettevõtted , mida on hinnanud ainult eelnimetatud struktuurisisesed krediidihindamissüsteemid . 28 EKP leiab , et nende struktuurisiseste krediidihindamissüsteemide suhtes ettepandud määruses sätestatud tegevusloa taotle mise menetluse kohaldamine ei oleks proportsionaalne .
  • 21 Erandina lõikest 2 peab artikli 201 lõike 1 punktides a h loetletud aktsepteeritud kaudse krediidiriski kaitse andjatel olema krediidikvaliteeti hindava tunnustatud asutuse antud krediidikvaliteedi hinnang, mis peab krediidiriski kaitse esmakordse arvessevõtmise ajal vastama krediidikvaliteedi astmele 2 või sellest kõrgemale astmele ning seejärel krediidikvaliteedi astmele 3 või sellest kõrgemale astmele.
  • 1.7 Komitee on seisukohal, et on väga oluline ergutada ühiseid jõupingutusi Euroopa ja rahvusvahelisel tasandil, et töötada välja ühemõttelised ja kõigi aktsepteeritud tehnilised eeskirjad, mis soodustaksid ülemaailmseid kaubavahetusi kõnealuses valdkonnas ja ühtlustaksid järk järgult ELis kohaldatavaid ja kolmandates riikides ette nähtud heitkoguste piirmäärasid.
  • Kui kõrgeima aktsepteeritud vahetustehingu punktide noteeringu st vahetustehingu piirpunktide noteeringu korral on pakkumiste kogusumma suurem kui allesolev jaotatav summa , jaotatakse allesolev summa pakkumiste vahel proportsionaalselt vastavalt allesoleva jaotatava summa suhtele võrreldes vahetustehingu piirpunktide noteeringuga pakutud kogusummaga vt lahter 6 .
  • Kui madalaima aktsepteeritud vahetustehingu punktide noteeringu st vahetustehingu piirpunktide noteeringu korral on pakkumiste kogusumma suurem kui allesolev jaotatav summa , jaotatakse allesolev summa pakkumiste vahel proportsionaalselt vastavalt allesoleva jaotatava summa suhtele võrreldes vahetustehingu piirpunktide noteeringuga pakutud kogusummaga vt lahter 6 .
  • Kui kõrgeima aktsepteeritud vahetustehingu hinnaga noteeringu s. t vahetustehingu piirpunktide noteeringu korral on pakkumiste kogusumma suurem kui allesolev jaotatav summa , jaotatakse allesolev summa pakkumiste vahel proportsionaalselt vastavalt allesoleva jaotatava summa suhtele võrreldes vahetustehingu piirhinna noteeringuga pakutud kogusummaga vt lahter 6 .
  • 4.4 Üldisemalt vaadatuna peab komitee ülioluliseks soodustada Euroopa ja rahvusvahelisel tasandil ühiselt tehtavaid jõupingutusi ühemõtteliste ja üldiselt aktsepteeritud tehniliste eeskirjade koostamiseks, et edendada ülemaailmset kaubavahetust, mille eesmärk on lähendada üha enam ELis kehtivad ja kolmandates riikides kasutusel olevad heitkoguste piirmäärad.
  • Kui madalaima aktsepteeritud vahetustehingu hinna noteeringu s. t vahetustehingu piirpunktide noteeringu korral on pakkumiste kogusumma suurem kui allesolev jaotatav summa , jaotatakse allesolev summa pakkumiste vahel proportsionaalselt vastavalt allesoleva jaotatava summa suhtele võrreldes vahetustehingu hinna noteeringuga pakutud kogusummaga vt lahter 6 .
  • 1.6 Komitee usub, et arutelu metsade säästva majandamise uute kriteeriumide üle olenemata puidu lõppkasutusest peaks tuginema protsessi FOREST EUROPE1 raames sõnastatud üldiselt tunnustatud ja aktsepteeritud kriteeriumidele ja näitajatele ning neis tuleks arvestada liikmesriikide eripära ja metsanduse valdkonda puudutavaid kehtivaid õigusakte.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français