Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "adapt" from English to Danish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Foranstaltninger bør sikre en lønforhandlingsproces , der indebærer , at lønningerne fleksibelt kan tilpasse sig beskæftigelsessituationen og forværringer af konkurrenceevnen .
- Budgetmyndighedens to grene Europa Parlamentet og Rådet har i mellemtiden indgået aftale om flerårige femårige finansieringsplaner for årligt at tilpasse udgiftsudviklingen.
- Endvidere vil Fællesskabet tilpasse markedsordningen for fårekød i overensstemmelse med Rådets nylige afgørelse om stabilisering af Fællesskabets landbrugsproduktion.
- I de lande , hvor valutakursen styrkedes , var mulighederne for at tilpasse rentepolitikken begrznset , især i Tyskland , af den indenlandske prisudvikling .
- Da overgangen til år 2000 forløb gnidningsløst , betragter ECB det nu som hensigtsmæssigt at tilpasse likviditetssituationen i overensstemmelse hermed .
- 65 Hvis De har nedsat nyrefunktion nyreproblemer , bør Deres læge nøje overvåge Deres nyrefunktion og om nødvendigt tilpasse memantin dosen derefter.
- 72 Hvis De har nedsat nyrefunktion nyreproblemer , bør Deres læge nøje overvåge Deres nyrefunktion og om nødvendigt tilpasse memantin dosen derefter.
- 86 Hvis De har nedsat nyrefunktion nyreproblemer , bør Deres læge nøje overvåge Deres nyrefunktion og om nødvendigt tilpasse memantin dosen derefter.
- Det kan være nødvendigt at tilpasse insulindosis efter start på somatropin behandlingen. Dette lægemiddel indeholder 82 mg natrium pr. cylinderampul.
- Da overgangen til år 2000 forløb gnidningsløst, betragter ECB det nu som hensigtsmæssigt at tilpasse likviditetssituationen i overensstemmelse hermed.
Dictionary Entries like adapt in Danish
Synonyms adapt in Danish
tilpasse tilpasser Tilpasser omgivelser tilpassede