"adding value" in Polish

Adding value in Polish: wartością dodaną

Adding value

Wartością dodaną

In other languages

“adding value” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "adding value" from English to Polish-language.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Wyniki przeszacowania termino wych transakcji walutowych , swapów walutowych , swapów procentowych , transakcji FRA , transakcji terminowych na papiery wartościowe , kasowych transakcji walutowych od dnia transakcji do dnia rozliczenia Pozycja netto pomiędzy Obowiązkowe wartością terminową a wartością kasową , przeli czana po rynkowym kursie walutowym
  • Jeśli wystąpi zmniejszenie liczby płytek krwi i lub ANC do 50 wartości wyjściowej u pacjentów rozpoczynających leczenie z wartością wyjściową ANC wynoszącą 250 μl i lub wartością wyjściową liczby płytek krwi wynoszącą 25 000 μl Wstrzymać leczenie MabCampath.
  • Wszystkie świetne produkcje Disneya to te, które opierały się na produkcjach z domeny publicznej i stanowiły ich wariację albo te, które miksowały dane dzieło, kiedy już było w domenie publicznej, żeby promować wartość dodaną remiksowej kreatywności.
  • Różnica między wartością banknotów euro przeznaczonych dla każdego KBC zgodnie z kluczem przydziału banknotów a wartością banknotów euro , które dany KBC wprowadzi do obiegu , stanowi podstawę wewnętrznych sald Eurosystemu .
  • Różnica między wartością banknotów euro przeznaczonych dla każdego KBC zgodnie z kluczem przydzialu banknotów a wartością banknotów euro , które dany KBC wprowadzi do obiegu , stanowi podstawę wewnętrznych sald Eurosystemu .
  • Chcę również bronić całej wspólnoty obywateli włoskich, ponieważ wierzę, że mieszanie się kultur może i powinno stanowić dla nas wartość dodaną, a nie przeszkodę, jak niektórzy próbują to uparcie przedstawiać .
  • Podczas jednoczesnego stosowania produktu EMEND i warfaryny obserwuje się skrócenie czasu protrombinowego, wyrażonego wartością znormalizowanego współczynnika protrombinowego INR International Normalised Ratio .
  • Na podstawie farmakokinetycznej analizy populacyjnej nie stwierdzono klinicznie istotnej zależności pomiędzy przewidywaną wartością całkowitego klirensu a wiekiem, masą ciała, płcią i grupą etniczną pacjenta.
  • 1 Dozwolona maksymalna różnica pomiędzy lewą a prawą stroną równania nie może przekraczać bezwzględnej wartości strony równania z większą wartością bezwzględną pomnożoną przez próg .
  • Ten widok przedstawia widok planera dla następnych dni, rozpoczynając od dzisiaj. Możesz zmienić ilość dni wyświetlanych w konfiguracji widoku korganizer dopelniacz . wartością domyślną jest 3.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français