Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "agitate" from English to French.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Les buts sont d empêcher la construction de mosquées sur le territoire américain, et la mosquée du 11 septembre n est que la partie visible d un plus vaste agenda visant à diaboliser une religion entière et agiter l épouvantail de l islamisation des États Unis.
- Que la Guerre froide touche à sa fin, disaient ils, et nous verrons à nouveau la France et l'Allemagne agiter leurs sabres une fois de plus, parce qu'il s'agit là de la tragédie de la politique étrangère fondée sur la force.
- Elles sont toujours prêtes à agiter leurs mouchoirs au nom du féminisme, mais elles préfèrent voir la cervelle d'une musulmane collée aux murs de chez elle, plutôt que de la voir enfermée dans son hijab
- Aujourd'hui, alors qu'arrive le 25 janvier, l'état resserre progressivement son étau autour des réseaux sociaux, craignant qu'ils ne continuent agiter l'opposition, comme ils l'ont fait depuis 2011.
- Ils disent que la déclaration provocatrice du président américain Barack Obama a ignoré les masses descendues dans les rues reprendre leur liberté, et préféré agiter la carotte de l'aide.
- Il ne fallut pour cela que le temps qu'il faut à un cheval pour agiter sa queue, et pourtant un événement s'était produit. Une barrière avait surgi quelque part.
- Si les pays en développement se mettent à agiter le spectre du protectionnisme, dès que ce genre d inquiétude s exprimera, cela ne leur sera pas trop profitable.
- agiter cette histoire ne pouvait plus aider notre malheureux maître, et il est bon d agir prudemment quand une dame est en cause.
- La réticence d Israël à agiter son sabre nucléaire, même dans les circonstances les plus difficiles, ajoute au mystère.
- Deux choses que Vittorio aimaient faire aussi agiter le drapeau palestinien, et chanter Onadikum Je vous appelle .