Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "algorithm" from English to Hungarian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- algoritmusok bármelyikének elindulása után a teljesítési sorba bevitt fizetési megbízások mindazonáltal azonnal kiegyenlíthetők , ha az érintett TARGET2 résztvevők PM számláinak pozíciói és limitjei összeegyeztethetőek mind e fizetési megbízások , mind pedig a folyamatban lévő optimalizációs eljárás során figyelembe vett fizetési megbízások kiegyenlítésével . Azonban két algoritmus egyidejűleg nem futhat .
- Tehát ha algoritmusok lennénk, olyan építészt keresnénk, mint akivel Frankfurtban találkoztam, aki éppen egy felhőkarcolót ürített ki kidobálva az összes bútort, az összes emberi használathoz szükséges infrastruktúrát, és kizárólag acélsíneket helyezett el a földön, hogy előkészítse a helyet a beszállítandó szerverkupac számára mindezt azért, hogy egy algoritmus közel kerülhessen az internethez.
- Ezért a CHMP amellett dönt, hogy a javallatot olyan betegekre korlátozzák, akiknél magas az első szív érrendszeri esemény kialakulásának kockázata, arra kényszerítve így a gyógyszer felíróját, hogy a kezelés kiválasztásához egy algoritmus követése helyett egyéni kockázatértékelést végezzen.
- Tehát, ha akarsz egy kis betekintést arról, mi történik az értéktőzsdén ebben a pillanatban, akkor észreveheted, hogy van egy csokor algoritmus, amik gyakorlatilag azt a célt szolgálják, hogy rejtőzködjenek, és egy csokor algoritmus, ami arra való, hogy megtalálja ezeket és cselekedjen
- kiegyenlítési eljárás áll rendelkezésre a kapcsolódó rendszerek fizetési megbízásainak kiegyenlítésére . A kapcsolódó rendszerek nagyon sürgős tranzakcióinak a résztvevők alszámláin történő kiegyenlítésének optimalizálására egy külön algoritmus 5 .
- Ha belegondoltok abba, hogy mi a Google legfontosabb innovációja, akkor rájöttök, hogy ők kiszervezték a legfontosabb döntést, a relevanciáról szóló döntést, a webre. A webes közösség csinál azt, ami neki éppen jól esik. Ez a page rank algoritmus.
- A fozamprenavirral ritonavirral kapcsolatban jelenleg 2006. július elfogadott ANRS AC 11 algoritmus úgy határozza meg a rezisztenciát, hogy jelen van a V32I I47A V, vagy a I50V mutáció, vagy a következő mutációk közül legalább négy
- A fozamprenavirral ritonavirral kapcsolatban jelenleg 2006. július elfogadott ANRS AC 11 algoritmus úgy határozza meg a rezisztenciát, hogy jelen van a V32I I47A V vagy a I50V mutáció, vagy a következő mutációk közül legalább négy
- M1 10 Minden kapcsolódórendszer feldolgozási ciklusban főszabályként az 5 . algoritmus használatával történik a fizetési megbízásoknak az átvezetett likviditás terhére történő kiegyenlítése a II .
- 10 Minden kapcsolódórendszer feldolgozási ciklusban főszabályként az 5 . algoritmus használatával történik a fizetési megbízásoknak az átvezetett likviditás terhére történő kiegyenlítése a II .