On this page you will find many examples of translated sentences containing "an environment" from English to Croatian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Sva djeca u budućnosti će to vidjeti, i reći će zar vi to niste vidjeli, da je monetarni sustav uzrokovao korupciju, kriminal, ratove i agresiju i da okolina oblikuje ponašanje, a ne neki urođeni dar da okolina oblikuje sve aspekte ljudskog ponašanja osim ako nemate oštećenja na mozgu, što je isto uzrokovano okolinom ili lošom prehranom, koja isto može utjecat na mozak.
- Utvrđivanje razvoja karijere pojedinca, osnivanje službi za međusobno savjetovanje članova zajednice na području karijera podizanje svijesti na radnim mjestima, izrada ugovora obuka, unutarnje profesionalno mentorstvo, obuka na radnom mjestu, vođenje profesionalne mobilnosti itd. nadzirano i potpomognuto stvaranje okolina za zapošljavanje.
- Zrakoplov, uključujući sustave i opremu koji se zahtijevaju za ocjenjivanje projekta tipa ili operativnim pravilima, moraju funkcionirati kako je predviđeno u svim predvidivim uvjetima rada, unutar cijelog operativnog područja zrakoplova i s dostatnom rezervom, pri čemu se uzima u obzir okolina u kojoj sustav ili oprema radi.
- 4.4 Pozitivno je da se u programima ovlaštenog gospodarskog subjekta AEO ti subjekti povezuju s upravljanjem rizicima s obzirom na opsežan postupak ocjenjivanja kojem se u procesu ovlaštenja podvrgavaju subjekti i njihova okolina, što je u skladu s pojednostavljenjem carinskih postupaka koje to ovlaštenje podrazumijeva.
- Na žičare i njihovu infrastrukturu izravno utječu značajke područja u kojem su postavljene, priroda i fizičke značajke terena na kojem su postavljene, njihova okolina, atmosferski i meteorološki čimbenici kao i strukture i prepreke koje se nalaze u njihovoj blizini, na zemlji i u zraku.
- Dok sam poučavao studente medicine konvencionalnoj priči, konceptu genetičkog determinizma gdje geni kontroliraju našu sudbinu i život, moji su eksperimenti otkrili posve drukčiju priču, a to je da je okolina ta koja oblikuje ponašanje i genetiku. okolina oblikuje ponašanje i genetiku.
- Ispada da je puno teže naći dobre akcije u kontradiktornim sredinama gdje vas protivnik aktivno promatra i suzbija ono što pokušavate postići u odnosu na dobroćudna okruženju, gdje okolina samo može biti slučajna ali zapravo nije zainteresirana da vam zagorča život.
- 5.5 Ovih pet zemalja ima mnogo toga zajedničkog na polju rada unatoč različitim gospodarskim situacijama u cijeloj regiji nedostaje dostojanstveni rad, neformalna ekonomija ima značajnu ulogu, razine korupcije su visoke okolina koja ne doprinosi slobodi udruživanja.
- Visokokvalificirani državljani trećih zemalja koji se sele iz gospodarskih razloga često dobiju potporu svojih poslodavaca za integraciju, na primjer u obliku jezične poduke, te imaju koristi od umrežavanja koje omogućava radna okolina.
- Poznato je, npr., da ako majke izlažete stresu tijekom trudnoce, postoji veca vjerojatnost kako ce im djeca razviti osobine koje ce ih uciniti podložnijima ovisnosti, a to je zbog toga što razvoj oblikuju psihološka i društvena okolina.
Dictionary Entries like an environment in Croatian
Synonyms an environment in Croatian
okoliš okruženje okruženju okolinu okolina