Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "availability" from English to Danish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- De fremlagte oplysninger understregede vigtigheden af lægemidlet til brug i tilfælde, hvor behandling med coccidiostatika og vaccination var mislykkedes, i lyset af den begrænsede tilgængelighed af andre behandlinger amprolium, sulfonamider samt behovet for at skifte mellem disse behandlinger for at undgå udsætte udviklingen af resistens.
- Det er også nødvendigt at tage ESS virkemåde op til overvejelse , da der er behov for mere fleksible metoder til udvikling , udarbejdelse og formidling af europæiske statistikker samt en klar fastsættelse af prioriterede mål for at kunne reducere indberetningsbyrden og forbedre de europæiske statistikkers tilgængelighed og aktualitet .
- Denne funktion er nyttig hvis dine hænder ryster eller du har svært ved at ramme taster nøjagtigt. Den forhindrer uhensigtsmæssige tastenedtrykninger ved at kræve at en tast holdes nede en vis minimal tid inden den accepteres. Aktivér denne funktion med K menuen Kontrolcentret Region og tilgænegelighed tilgængelighed Tastaturfiltre.
- Forskellige tidsplaner for gennemførelse af NACE rev. 2 i hele EU ville have alvorlige negative konsekvenser for kvalitet og tilgængelighed af den aggregerede statistik for euroområdet og EU , indtil alle medlemsstater havde indført den nye nomenklatur fuldt ud og revideret deres tidsserier i overensstemmelse hermed .
- tilgængelighed refererer til eurosystemets mulighed for at deltage i og have adgang til markedet . Ud fra et sikkerhedsstyringssynspunkt er et marked tilgængeligt , hvis dets procedurer og funktion giver eurosystemet mulighed for at opnå information og likviditet fra det , når det er nødvendigt til disse formål .
- Før De skal ud at rejse, bør De tale med Deres læge eller diabetessygeplejerske om tidspunkter for måltider og indtagelse af insulin under rejsen, mulige virkninger på blodsukkeret og kontrol som følge af rejse i forskellige tidszoner samt tilgængelighed af EXUBERA i de lande, som De skal rejse til.
- Denne funktion er nyttigt hvis du har rystelser i hænderne. Den forhindrer uhensigtsmæssig gentagelse af en tastenedtrykning ved at forhindre en anden tastenedtrykning et vist stykke tid. Aktivér denne funktion med K menuen Kontrolcentret Region og tilgængelighed tilgængelighed Tastaturfiltre.
- I overensstemmelse med CVMP s retningslinje om ekstrapolering af maksimalgrænseværdier til andre arter vil CVMP fortsat undersøge metoder til generering af de fornødne data til denne ekstrapolering via yderligere initiativer til fremme af større tilgængelighed af lægemidler for mindre arter
- Selv om der er et fald på 49 i Cmax for nateglinid hos dialysepatienter, kunne den systemiske tilgængelighed og halveringstiden hos diabetikere med moderat til svært nedsat nyrefunktion kreatininclearance 15 50 ml min sammenlignes for hæmodialysekrævende nyrepatienter og raske personer.
- For så vidt angår værdipapirclearing og afviklingssystemer , er der endvidere risiko for tab eller manglende tilgængelighed af værdipapirer i depot som følge af depotbankens insolvens eller forsømmelighed eller en anden ugunstig situation , som banken befinder sig i depotrisiko .
Dictionary Entries like availability in Danish
Synonyms availability in Danish
ledig tilgængelige Bestemte ledigt ledige