Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "based" from English to Macedonian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Според претседателот на парламентот, Јакуп Красниќи, институциите и граѓаните кои сакаат корист од оваа земја сакаат судовите во Косово да бидат независни, правични и да преземаат дејства врз основа на доказите и фактите, не врз политичка основа .
- ЕУ, исто така, повика на воспоставување полициски зони врз основа на професионални критериуми, наместо врз основа на етничката припадност, како и на ставање крај на политичкото мешање во оперативната работа на полицијата.
- Луfето ќе видат дека сé е врз основа на историски податоци, врз основа на факти како се случило, зошто се случило за посетителите самите да можат да донесат свои заклучоци , изјави Гец.
- Ние ќе изградиме добра иднина за сите граѓани врз основа на овој принцип, а не врз основа на криминалните дејства на мала група поединци , рече вицепремиерот Муса Џафери.
- Одделените субвенции не се плаќаат врз основа на зафатнината на производот, туку, на пример, врз основа на историски права примени исплати во референтната година .
- Врз основа на овие бројки, многу аналитичари заклучија дека Србија ја предаде контролата врз нејзиниот енергетски систем на Русија за многу ефтина цена.
- Таа направи картограм, што е во основа искривена мапа врз основа на она што американските телевизиски вести покриваа во текот на еден месец.
- Тројцата беа судени во 2008 година врз основа на обвиненијата за воени злосторства врз Србите или нивните поддржувачи во 1998 година.
- финансиските известувања и законитоста и регуларноста на трансакциите врз основа на кои се направени финансиските известувања.
- Ги повикуваме земјите членки да гласаат против Виетнам врз основа на континуираното неконтролирано кршење на човековите права.
Dictionary Entries like based in Macedonian
Synonyms based in Macedonian
основа врз базирано базирана базиран