"beget" in Spanish

Beget in Spanish: engendrar

Beget

Engendrar

In other languages

“beget” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "beget" from English to Spanish.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Es cierto, los mercados financieros en las economías con problemas por ejemplo, los mercados rusos monetario, de acciones y de bonos se han visto negativamente afectados, pero el contagio más generalizado que suelen engendrar las tensiones geopolíticas hacia los mercados financieros mundiales no se han materializado.
  • Se debe conciliar el renovado patriotismo que se ve en muchos sitios como reacción ante la falta de equidad y los traslados de empresas que puede engendrar la mundialización con la solidaridad humana, el respeto de la diversidad y la capacidad para la colaboración transfronteriza.
  • En la actualidad, el sector privado occidental parece poco dispuesto a invertir realmente en Europa del Este. Y debe com probarse además que cuando un proyecto es sanco y capaz de engendrar beneficios, no será por supuesto las inversiones privadas las que faltarán.
  • En una época de nacionalismo y poblaciones socialmente movilizadas, la ocupación extranjera, como con razón concluyó Eisenhower en el decenio de 1950, ha de engendrar por fuerza resentimiento, pero, con qué se puede substituir
  • Sobre ese telón de fondo, no es de extrañar en absoluto que China haya estado utilizando su influencia mundial en aumento para contribuir a engendrar un nuevo orden económico en el que el dólar no impere supremo.
  • Por la fe, a pesar de que Sara misma era estéril, él recibió fuerzas para engendrar un hijo cuando había pasado de la edad porque consideró que el que lo había prometido era fiel
  • Nuestros departamentos de investigación, universidades y grupos de estudios deben engendrar ideas que puedan utilizar los representantes de la India.
  • El exceso de represión y otros actos de violencia sólo pueden contribuir a engendrar más violencia.
  • o aquellas riquezas que se pierden en un mal negocio. Y al engendrar un hijo, nada le queda en la mano
  • Enoc caminó con Dios 300 años después de engendrar a Matusalén, y engendró hijos e hijas
 
  engendrar  engendran  engendra  engendró  templanza
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français