Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "buffet" from English to French.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Enfin, j'avais trouvé une demeure, et cette demeure était une ferme elle se composait d'une petite chambre dont les murs étaient blanchis à la chaux et le sol recouvert de sable l'ameublement se composait de quatre chaises en bois peint, d'une table, d'une horloge, d'un buffet où étaient rangés deux ou trois assiettes, quelques plats et un thé en faïence.
- C'est quand la marée se retire que l'on découvre qui nageait tout nu signifiant ainsi que c'est seulement au moment où se présente une difficulté que l'on sait qui a pris des risques inconsidérés a lancé à juste titre le célèbre investisseur Warren buffet quand la crise économique mondiale a éclaté.
- Par le plus pur hasard, l article de Kahneman a été publié la semaine où buffet a annoncé le plus grand don philanthropique de l histoire des Etats Unis 30 milliards USD 23, 6 milliards EUR à la fondation Bill et Melinda, et 7 milliards 5,5 milliards EUR à d autres œuvres caritatives.
- Très certainement que, comme le laissent à penser les recherches de Kahneman, la vie de buffet aurait pu être davantage placée sous le signe des humeurs positives s il avait, à un moment donné des années soixante, cessé de travailler, profité de ses gains et joué au bridge plus souvent.
- Plus de 500 invités dont quatre chefs d'État et de gouvernement ont participé, mardi dernier, sur les bords de la Baltique, entre orchestre et buffet fin, à l'inauguration du Nord Stream, ce nouveau gazoduc qui relie directement, sous la mer, la Russie à l'Allemagne.
- L'année dernière, la danse gagnante fut la Na coxinha da Madrasta dont les paroles renvoient à la polémique impliquant le président de la Chambre Municipale, Leo Burguês, et les milliards de reaux dépensés pour l'organisation d'un buffet de sa belle mère.
- La nouvelle bonne obéissait sans murmure pour n être point renvoyée et, comme Madame, d habitude, laissait la clef au buffet, Félicité, chaque soir prenait une petite provision de sucre qu elle mangeait toute seule, dans son lit, après avoir fait sa prière.
- Mais personne ne s'était mis à table le souper avait été arrangé sur le buffet, les invités avaient pris ce qu'ils voulaient et s'étaient réunis en groupe, portant leurs assiettes et leurs verres dans leurs mains.
- À dix heures on dressa la collation des confitures pour le roi, dans la petite salle du côté de l'église Saint Jean, et cela en face du buffet d'argent de la ville, qui était gardé par quatre archers.
- De ce point de vue, à partir du moment où buffet a gagné ses quelques premiers millions dans les années soixante, ses efforts pour en gagner davantage peuvent sembler complètement inutiles.
Dictionary Entries like buffet in French
Synonyms buffet in French
buffet volonté gratuit manger table