Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "can differ" from English to French.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Toutefois , en raison de l' existence de différences opérationnelles dans les procédures de gestion des garanties en vigueur dans les banques centrales nationales , le traitement des intérêts courus et le recours à un seuil de déclenchement peuvent différer selon les banques centrales au début de la phase III .
- Les États membres habilitent leurs autorités compétentes à permettre aux marchés réglementés de différer la publication des informations détaillées susvisées , lorsque les transactions portent sur des volumes inhabituellement élevés sur ces marchés pour les actions ou catégories d' action négociées .
- 2.2.2 Le droit d' approuver , de suspendre , d' annuler ou de différer des décisions Les droits reconnus à des tiers d' approuver , de suspendre , d' annuler ou de différer des décisions des BCN sont incompatibles avec le Traité et les Statuts pour les domaines intéressant les missions du SEBC .
- Interdiction d' approuver , de suspendre , d' annuler ou de différer des décisions Les droits reconnus à des tiers d' approuver , de suspendre , d' annuler ou de différer les décisions des BCN sont incompatibles avec le Traité et les Statuts pour les domaines intéressant les missions du SEBC .
- INTERDICTION D' APPROUVER , DE SUSPENDRE , D' ANNULER OU DE DIFFÉRER DES DÉCISIONS Les droits reconnus à des tiers d' approuver , de suspendre , d' annuler ou de différer les décisions des BCN sont incompatibles avec le Traité et les Statuts pour les domaines intéressant les missions du SEBC .
- L'inaction en Irak ne va pas seulement différer l'inévitable apurement de la période antérieure, mais elle risque de laprolonger, car une exigence de justice non satisfaite alimente la frustration et le ressentiment, elle encourage l'extrémisme et les solutions autoritaires.
- Quand deux armées s'affrontent, ceux qui peuvent se battre doivent se battre, ceux qui ne peuvent pas se battre doivent protéger, ceux qui ne peuvent pas protéger doivent fuir, ceux qui ne peuvent pas fuir doivent se rendre, et ceux qui ne peuvent pas se rendre doivent mourir.
- S' agissant de l' indépendance institutionnelle , les droits de tiers ex gouvernement et Parlement de donner des instructions aux BCN ou aux membres de leurs organes de décision approuver , suspendre , annuler ou différer des décisions des BCN
- 2007 pour la Belgique , programmes de stabilité actualisés pour 2007 et calculs de la BCE Note Les données figurant dans les programmes de stabilité pour 2007 reposent sur des estimations et peuvent donc différer des résultats définitifs .
- Collins suppliait déja Charlotte de fixer le jour qui mettrait le comble a sa félicité. Si une telle demande ne pouvait etre exaucée sur le champ, l objet de sa flamme ne manifestait du moins aucune inclination a différer son bonheur.
Dictionary Entries like can differ in French
Synonyms can differ in French
diffèrent diffère divergent différer contredire