Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "capital decrease" from English to Slovene.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- a skupni znesek, za katerega neposredni in posredni deleži, ki jih ima institucija v instrumentih navadnega lastniškega kapitala prvega reda ter instrumentih dodatnega kapitala prvega reda in kapitala drugega reda zadevnih subjektov, presegajo 10 postavk navadnega lastniškega kapitala prvega reda institucije, izračunan po uporabi naslednjih določb za postavke navadnega lastniškega kapitala prvega reda
- a upravitelji sklada tveganega kapitala, osebami, ki dejansko opravljajo posle upravitelja sklada tveganega kapitala, zaposlenimi ali drugimi osebami, ki neposredno ali posredno nadzorujejo upravitelja sklada tveganega kapitala ali te nadzorujejo njih, in kvalificiranim skladom tveganega sklada, ki ga upravljajo upravitelji sklada tveganega kapitala ali vlagatelji v te kvalificirane sklade tveganega kapitala
- I. Tekoči račun Blago Storitve Prihodki Prihodki od dela Prihodki od kapitala Neposredne naložbe Prihodki od lastniškega kapitala Prihodki od dolžniškega kapitala obresti Naložbe v vrednostne papirje Prihodki od lastniškega kapitala dividende Prihodki od dolžniškega kapitala obresti Obveznice in zadolžnice Instrumenti denarnega trga Ostale naložbe Tekoči transferji II .
- Povečanje ali zmanjšanje osnove lastniškega kapitala za rast in naložbe se v prvih desetih davčnih letih, v katerih za davčnega zavezanca veljajo pravila te direktive, izračuna kot razlika med njegovo osnovo lastniškega kapitala za rast in naložbe ob koncu zadevnega davčnega leta in to osnovo lastniškega kapitala na prvi dan prvega davčnega leta, za katero veljajo pravila te direktive.
- Pri pristopu, pri katerem je treba 70 kapitala na vpoklic, kar predstavlja vmesni cilj, vložiti v lastniške ali navidezne lastniške instrumente, ki jih izdajo upravičena MSP, je zelo verjetno, da se bo drugačna evropska znamka za sklade tveganega kapitala oblikovala brez tveganja za zmanjšanje vrednosti nove znamke.
- 6 odhodki pomenijo zmanjšanje neto lastniškega kapitala družbe v obračunskem obdobju v obliki odlivov ali zmanjšanja vrednosti sredstev ali v obliki pripoznanja ali povečanja vrednosti obveznosti, razen tistih, ki se nanašajo na denarno ali nedenarno razdelitev delničarjem ali lastnikom kapitala kot takim
- b kvalificiranim skladom tveganega kapitala ali vlagatelji v ta kvalificirani sklad tveganega kapitala in drugim kvalificiranim skladom tveganega kapitala, ki ga upravlja isti upravitelj sklada tveganega kapitala, ali vlagatelji v ta drugi kvalificirani sklad tveganega kapitala.
- b zahteve za preklic plačila razdelitev na instrument navadnega lastniškega kapitala prvega reda, instrument dodatnega kapitala prvega reda ali instrument dodatnega kapitala drugega reda, če se razdelitve na zadevne instrumente dodatnega kapitala prvega reda ne opravijo
- a ena polovica nevplačanega osnovnega kapitala ali ustanovnega kapitala, potem ko vplačani del znaša 25 takšnega kapitala, in sicer do 50 razpoložljivega minimalnega kapitala oziroma zahtevanega minimalnega kapitala, glede na to, kaj je nižje
- d ena polovica neplačanega osnovnega kapitala ali ustanovnega kapitala, potem ko vplačani del doseže 25 navedenega osnovnega kapitala ali sklada, do 50 razpoložljivega ali zahtevanega minimalnega kapitala, glede na manjšo vrednost.
Dictionary Entries like capital decrease in Slovene
Synonyms capital decrease in Slovene
prestolnico kapital prestolnici kapitala prestolnica zmanjšajo upad zmanjšati znižanje zmanjša