Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "client request" from English to Hungarian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Hasonlóképpen , ha a fedezeti eszközök újraértékelés utáni értéke az ügyfél tartozásának és a változó letét értékének összegét meghaladja , az ügyfél kérheti a központi banktól a többleteszközök illetve többletkészpénz visszaszolgáltatását .
- Hasonlóképpen , ha a fedezeti eszközök újraértékelés utáni értéke az ügyfél tartozásának és a változó letét értékének összegét meghaladja , az ügyfél kérheti a központi banktól a többleteszközök illetve készpénz visszaszolgáltatását .
- c egynapos hitelegyenlegek 3 Amennyiben az ügyfél ilyen beleegyezést nem adott , az eurorendszer érintett tagja az ügyfél kilétének felfedése nélkül bocsátja az EKB felhatalmazott munkavállalói rendelkezésére a szükséges információkat .
- 3 Ez arra az esetre vonatkozik , amikor az ügyfél olyan eszközt használ fel , amely a fennálló hitelügylet biztosítékául történő felhasználásra alkalmatlan , illetve alkalmatlanná vált vagy az ügyfél által nem használható .
- Ez arra az esetre vonatkozik , amikor az ügyfél olyan eszközt használ fel , amely a fennálló hitelügylet biztosítékául történő felhasználásra alkalmatlan , illetve alkalmatlanná vált vagy az ügyfél által nem használható .
- Kiigazítási mutatószám Mérleg referenciaszektorok szerinti tagolása Mérlegtétel Eredeti lejárat Adattípus Ügyfél származási helye Ügyfél szektora Tranzakció devizaneme Mérlegkiterjesztés
- 1 . táblázat Az eurobankjegyek osztályozása és további teendők az ügyfél által kezelt olyan gépeknél , amelyek a készpénzbefizetést az ügyfél visszakereshetősége mellett végzik
- táblázatában Ügyfél által kezelt gép fel kellene tüntetni , hogy a 2 . kategóriába tartozó hamisgyanús forintbankjegyek jóváírhatók e az ügyfél részére .
- a hóvégi letéti kimutatások , annak lehetőségével , hogy szükség esetén az ügyfél kérésére más időpontokban is szolgáltatnak kivonatokat
- b az ügyfél eurorendszer jegybanki rendelkezésre állásához való hozzáférésének felfüggesztése , korlátozása vagy kizárása
Dictionary Entries like client request in Hungarian
Synonyms client request in Hungarian
ügyfelem ügyfél ügyfele ügyfeled ügyfelemet kérés kérésem kérésére kérését kérést