Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "closed captioning" from English to Danish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Du kan også lade kplayer indlæse undertekster automatisk ved at placere den i samme mappe som filmen og give den samme navn som filmen og rigtig filendelse for undertekster. Hvis du for eksempel afspiller en fil som hedder Carandiru. avi, og har srt undertekster for den, kan du give undertekstfilen navnet Carandiru. srt, Carandiru. SRT, Carandiru. avi. srt eller Carandiru. avi. SRT.
- Indlæs undertekster kommandoen viser den almindelige Åbn fil dialog og lader dig vælge en undertekstfil at bruge med den nuværende fil eller URL. Hvis du indlæser undertekster mens videoen spiller, vil KPlayer vise underteksterne straks. Som standard vil den også huske de undertekster du vælger i de nuværende filegenskaber. Denne kommando er tilgængelig for videofiler.
- Hvis dette er markeret, husker kplayer automatisk underteksterne du indlæser ved at bruge valgmulighederne Indlæs undertekster og Indlæs underteksters url i menuen Fil i fil egenskaberne for nuværende indlæste fil. Hvis du slår underteksterne fra, med tilvalget Slå undertekster fra, stiller kplayer desuden egenskaben underteksters url for nuværende fil tilbage.
- Viser den almindelige dialog Åbn url og lader dig indtaste eller indsætte en undertekst url at bruge med den nuværende fil eller url. Hvis du indlæser undertekster mens videoen afspilles, starter kplayer afspilningen forfra med undertekster. Normalt opbevares også underteksterne du vælger i nuværende fil egenskaber. Kommandoen er tilgængelig for videofiler.
- Forsinkelse af undertekster i forhold til video. Normalt huskes denne egenskab automatisk når du bruger valgmulighederne Forøg forsinkelse og Formindsk forsinkelse i undermenuen undertekster af menuen Afspiller. Indstillingen standard stiller altid underteksters forsinkelse tilbage til nul når en fil med undertekster indlæses.
- kplayer indlæser automatisk underteksttyper som du vælger på siden undertekster i kplayer s indstillinger. At indlæse automatisk fungerer kun for lokale filer, og kplayer husker ikke undertekster som indlæses automatisk, men indlæser den i stedet automatisk hver gang.
- Vi startede Universelle undertekster fordi vi mener enhver video på nettet skulle have undertekster Millioner af døve og hørehæmmede seere har brug for undertekster for at få adgang til videoer. Dem der laver videoer og hjemmesider skulle virkelig tænke på det.
- Egenskab som viser og lader dig ændre søgesti til en ekstern undertekstfil. KPlayer opbevarer undertekster som du indlæser med kommandoen Indlæse undertekster i menuen Fil i denne egenskab.
- Tilvalg for at vælge hvad der skal indgå i skærmvisningen inde i videoområdet. Eftersom KPlayer kan vise næsten alting udenfor videoområdet, er det anbefalede valg kun undertekster.
- Fjerner underteksterne som for øjeblikket er indlæste, og hvis videoen afspilles, genstartes afspilning uden undertekster. Kommandoen er tilgængelig når undertekster er indlæste.
Dictionary Entries like closed captioning in Danish
Synonyms closed captioning in Danish
lukket lukkede afsluttet Sagen lukker