Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "closed captioning" from English to Dutch.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Klik hier om de video te zien met Engelse ondertiteling. De Germen Crew bestaat al meer dan 13 jaar en heeft projecten opgezet in onder meer de Jamaicaanse Markt in Mexico, de boulevard van de nieuwe steden in Ecatepec in Mexico en Miravalle in Guadalajara.
- Ik kreeg een gemengde reactie toen ik deze performance live liet zien. Omdat er enkele mensen zijn die begrijpen dat live ondertiteling een oxymoron is. Want over het algemeen maakt iemand ze na afloop.
- Een fansub afkorting voor fan subtitled, fan ondertiteling is een versie van een buitenlandse film of tv programma waaraan fans ondertiteling hebben toegevoegd in hun eigen taal.
- Ik denk dat onze wijk erg zal verbeteren dankzij deze acties en ik verwacht dat er minder criminaliteit zal zijn. Klik hier om deze video met Engelse ondertiteling te bekijken.
- Tijdens de Tweede Wereldoorlog leverde Haghefilm de ondertiteling voor de Nederlandse versie van Die Deutsche Wochenschau , het officiële Duitse filmjournaal.
- Een ondertiteling is een tekstuele versie van de dialoog van een film of een televisieprogramma die meestal aan de onderkant van het scherm wordt getoond.
- Wat hij ook wel eens doet is in de camera kijken waar dan ondertiteling bij verschijnt, Ja Nee bordjes gebruikt en gebaren maakt.
- In de Nederlandse ondertiteling van een Engelstalig programma wordt gemiddeld 30 van de oorspronkelijke tekst weggelaten.
- Daarvoor werden Bollywood films in Hindi met Duitse ondertiteling op de zenders ARTE en VOX uitgezonden.
- Redenen De belangrijkste reden voor ondertiteling is dat er een vreemde taal wordt gesproken.
Dictionary Entries like closed captioning in Dutch
Synonyms closed captioning in Dutch
Nederlandse DVD Synchronisatie ondertiteling Institute gesloten Zaak sloot afgesloten sluiten