Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "cloud computing" from English to Arabic.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- ويتعين على الحكومات أن تعمل أيضا على تحسين الالتزام الضريبي والحد من التهرب وهذا يتطلب الحد من السلطة التقديرية التي يتمتع بها موظفي الضرائب. على سبيل المثال من الممكن أن تساعد حوسبة الإدارة الضريبية في الحد من الفساد من خلال جعل محاولة التلاعب بالسجلات أكثر صعوبة.
- وسوف تتيح حوسبة عمليات الصندوق للأمانة إعداد إحصائيات عن نوع المساعدات المقدمة من المنظمات المتلقية وعدد المستفيدين وأعمارهم ونوع جنسهم والبيانات الأخرى ذات الصلة بغرض إدراجها في التقارير السنوية المقدمة من الأمين العام إلى الجمعية العامة ولجنة حقوق الإنسان.
- ولا يمكن حتى لأبسط عناصر برنامج التنشيط مثل حوسبة العمليات المتعلقة بالموظفين أن ينجح من دون فريق يتكون من أخصائيين في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ومن دون توفير تدريب على مبادئ استخدام الحاسوب لغير الأخصائيين المستخدمون والوحدات الإدارية والمالية .
- و هكذا لدي مشروع جديد في مجموعتي اردت ان اقدمه لكم اليوم يدعى حوسبة وقت اللعب هذا هو في الحقيقة محاولة للتفكير في ماهو الجذاب حول وسائل الاعلام الرقمية وجلبه حرفيا خارج الشاشة الى عالم الطفل الحقيقي حيث يمكن ان يأخذ الكثير من خصائص اللعب في العالم الحقيقي
- العلوم الإلكترونية eScience هي العلوم التي تنفذ باستخدام الحوسبة وت نشر من خلال شبكة حاسوب أو هي تلك العلوم التي تستخدم مجموعات هائلة من البيانات التي تتطلب حوسبة شبكية يتضمن هذا المصطلح أحيانا تقنيات تتيح توزيعا تعاونيا كشبكة الوصول.
- ويشمل هذا حوسبة معظم العمل الجمركي مثل النقل الإلكتروني للمعلومات وبرتوكولات الاستيراد والتصدير المستخدمة للتبادل الالكتروني للبيانات والتسديد الإلكتروني للضرائب والرسوم والكشوف الإلكترونية للنقل الإلكتروني للمعلومات.
- تعلمون إكتشفت أن ولفرام ألفا تقدم طريقة مبتكرة في الحوسبة والتي يمكن أن تسميتها بالحوسبة القائمة على المعرفة والتي نبدأ العمل فيها ليس فقط إنطلاقا من حوسبة محضة ولكن من كمية هائلة من المعرفة المدمجة.
- ورحب أعضاء المجلس بالمعلومة التي تفيد بأن خبيرا في الحاسوب سيبدأ العمل بشأن حوسبة عمليات أمانة الصندوق في تموز يوليه 2005 وأوصى بتجنيب مبلغ 000 100 دولار إضافي لتزويد الأمانة بالدعم التكنولوجي اللازم.
- ويواصل المعهد حاليا زيادة مدى تواصله بما في ذلك إنشاء شبكة تربط بين خريجي المعهد وزيادة التركيز على تنمية المهارات عن طريق تدريب موظفيه الأساسيين وتأسيس عملية حوسبة مكتبته المرجعية المتنامية.
- هذه كانت قفزة هائلة لأن باباج كان يقول نستطيع حوسبة هذه الدوال المذهلة وطباعة جداول أرقام ورسم مبيانات ولوفلاس كانت تقول انظر هذا الشيء يمكنه عزف الموسيقى إن أخبرته بتمثيل رقمي للموسيقى.
Dictionary Entries like cloud computing in Arabic
Synonyms cloud computing in Arabic
سحابة السحابة غيمة الغيمة السحابه الكمية الحاسبات الحواسيب حسابية الحاسب