"cloud" in Czech

Cloud in Czech: mrak

Cloud

Mrak

In other languages

“cloud” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "cloud" from English to Czech.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • A nejde jen o oxid uhličitý. V roce 2013 se tehdejší prezident Susilo Bambang Yudhoyono musel omluvit Singapuru a Malajsii za nebezpečný kouřový mrak, který nad jejich území doputoval právě z oblasti sumaterských požárů. Hodnoty znečištění ovzduší se ve zmíněných státech vyšplhaly na historická maxima, desítky tisíc obyvatel schvátily závažné dýchací obtíže, z nařízení vlády byly uzavřeny všechny školy.
  • Nad léčbou TBC ale už od úsvitu éry antibiotik visí mrak rezistence vůči působení léků. Před patnácti lety epidemie mnohočetně lékově rezistentní tuberkulózy MDR TB v New Yorku vyvolala bezmála paniku, než rozsáhlý příliv financí do zdravotnické infrastruktury tento vývoj ve Spojených státech zvrátil a zájem veřejnosti opadl.
  • Anebo jako když objeví se na nebi mrak deštivý, plný temnoty, hromů a blesků lidé si zacpávají prsty uši své před hromobitím, bojíce se smrti avšak Bůh obklopuje nevěřící ze všech stran.
  • Temný mrak se vznáší také nad trhem s hypotékami, neboť Nejvyšší lidový soud vydal v roce 2003 zákaz přebírání nemovitostí, jež slouží jako trvalé bydliště.
  • V důsledku toho máme tendenci vidět pomyslný mrak za každým slunečním paprskem myslíme si, že naše úspěchy mají smysl jen pro nás samotné.
  • JERUZALÉM V důsledku pomýlené americké politiky se nad Blízkým východem jako temný mrak vznáší hrozba další vojenské konfrontace.
  • JERUZALÉM V důsledku pomýlené americké politiky se nad Blízkým východem jako temný mrak vznáší hrozba další vojenské konfrontace.
  • Až se na konci měsíce sejdou na summitu v Rize předáci NATO, bude nad touto slavnostní událostí viset mrak afghánské opium.
  • K tomu je vsak zapotřebí, aby evropské státy rozehnaly dvojí mrak v podobě penzijních dluhů a regulačních ochran.
  • Právě to je hlavní téma zprávy nazvané Korupce v Egyptě Nehybný temný mrak.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français