Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "commit funds" from English to Polish-language.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Bez uszczerbku dla artykułu III 224, ustawy europejskie określają zadania, cele priorytetowe i organizację funduszy o przeznaczeniu strukturalnym, co może obejmować grupowanie funduszy, oraz ogólne zasady mające do nich zastosowanie, jak również przepisy niezbędne do zapewnienia ich skuteczności oraz koordynacji funduszy między sobą i z innymi istniejącymi instrumentami finansowymi.
- Bez uszczerbku dla artykułu 178 , Parlament Europejski i Rada , stanowiąc w drodze rozporządzeń zgodnie ze zwykłą procedurą prawodawczą i po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno Społecznym oraz Komitetem Regionów , określają zadania , cele priorytetowe oraz organizację funduszy strukturalnych , co może obejmować grupowanie funduszy .
- W obliczu tych słabości i niedociągnięć obecnych ram regulacyjnych Komisja Europejska zobowiązała się do przedstawienia wniosku w sprawie kompleksowego instrumentu legislacyjnego ustanawiającego standardy regulacyjne i nadzorcze dla funduszy hedgingowych , funduszy private equity oraz innych uczestników rynku o znaczeniu systemowym .
- Fundusze funduszy hedgingowych napotykają na poważne problemy z płynnością nie były w stanie spieniężać aktywów dostatecznie szybko , aby móc realizować wnioski inwestorów wycofujących środki pieniężne , przez co niektóre fundusze funduszy hedgingowych zawiesiły lub ograniczyły umorzenia .
- Udziałowe papiery wartościowe w tym Jednostki uczestnictwa funduszy inwestycyjnych i funduszy rynku pieniężnego i w posiadaniu władz monetarnych ii w posiadaniu sektora rządowego iii w posiadaniu MIF z wyłączeniem banków centralnych iv w posiadaniu pozostałych sektorów 2.1.1 .
- Udziałowe papiery wartościowe w tym Jednostki uczestnictwa funduszy inwestycyjnych i funduszy rynku pieniężnego i ii iii iv w posiadaniu władz monetarnych w posiadaniu sektora rządowego w posiadaniu MIF z wyłączeniem banków centralnych w posiadaniu pozostałych sektorów 2.1.1 .
- Według raportu umocnienie pozycji kobiet mogłoby wpłynąć na poprawę zabezpieczenia żywnościowego dla całych rodzin, ponieważ kobiety w przeciwieństwie do mężczyzn są bardziej skłonne do przeznaczania dodatkowych sum pieniędzy na jedzenie, edukację oraz prowadzenie gospodarstwa domowego.
- Przykładowo , ryzyko makroostrożnościowe związane ze stosowaniem dźwigni finansowej dotyczy głównie działalności funduszy hedgingowych i funduszy inwestujących na rynku surowców , natomiast ryzyko związane z zarządzaniem spółkami portfelowymi dotyczy przede wszystkim private equity .
- EBC już publikuje kwartalne zagregowane dane bilansowe dla funduszy inwestycyjnych innych niż fundusze rynku pieniężnego w strefie euro , z podziałem aktywów na rodzaje funduszy tj . akcji , obligacji , mieszane i nieruchomości , a także na fundusze otwarte i zamknięte .
- 2 . Pomoc ma na celu zaspokojenie ciągłej potrzeby wzmacniania potencjału instytucjonalnego w niektórych dziedzinach poprzez działania , które nie mogą być finansowane w ramach funduszy strukturalnych lub funduszy dotyczących rozwoju obszarów wiejskich .
Dictionary Entries like commit funds in Polish
Synonyms commit funds in Polish
zaangażować popełniać popełniają popełniłem popełnienia fundusze funduszy Fundusze funduszami funduszu