Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "common perception" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Aufbau globaler Partnerschaften und Allianzen mit asiatischen Ländern in den geeigneten internationalen Gremien, als Beitrag zur Bewältigung der mit der Globalisierung verbundenen Aufgaben und zur besseren Wahrnehmung der sich aus ihr ergebenden Chancen sowie erhöhte gemeinsame Anstrengungen zur Bewältigung globaler Umwelt und Sicherheitsprobleme
- In der EU haben wir ,,Vorschriften , ,,Direktiven , ,,Entscheidungen , ,,allgemeine Richtlinien , ,,gemeinsame Strategien , ,,gemeinsame Aktionen , ,,gemeinsame Stellungnahmen eine Fülle, die nur Fachleute auseinanderhalten können.
- Der neue NATO Russland Rat, der in Rom ins Leben gerufen wurde, bietet uns einen effektiven und flexiblen Mechanismus für gemeinsame Analysen, gemeinsame Entscheidungen und sogar gemeinsame Maßnahmen.
- Während der Phase der Selbstverstärkung kann die falsche Wahrnehmung auf die Probe gestellt werden. Besteht sie diesen Test, kommt es erneut zu einer Verstärkung dieser falschen Wahrnehmung.
- Der Rat empfiehlt dem Europäischen Rat gemeinsame Strategien und führt diese durch , indem er insbesondere gemeinsame Aktionen und gemeinsame Standpunkte annimmt .
- Doch worauf es an dieser Stelle ankommt, ist eine gemeinsame Wahrnehmung, dass die Russen noch nicht so weit sind, ihre bürgerliche Verantwortung wahrzunehmen.
- Gemeinschaftliche Staatsbürgerschaft erfordert keine gemeinsame Lebensart, gemeinsame Grundwerte oder eine gemeinsame historische Vergangenheit.
- Zusätzliche gemeinsame Mindesterfordernisse für befristete Transaktio nen gemeinsame Erfordernisse für befristete Transaktionen 14 .
- gemeinsame Grenzen bedeuten gemeinsame ethnische Ursprünge, gemeinsame Kulturen und gemeinsame Lebensweisen und Umweltbedingungen.
- Ein neuer Staat braucht eine Verfassung, eine gemeinsame Währung, einen gemeinsamen Gerichtshof und eine gemeinsame Verteidigung.
Dictionary Entries like common perception in German
Synonyms common perception in German
gemeinsam Gemeinsamkeiten gewöhnliche gemeinsamen Menschenverstand Wahrnehmung Auffassung Sichtweise Eindruck Vorstellung