Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "complex process" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Marx Beschreibung des Fetischismus der Waren die Übertragung von Gütern in handelbare Vermögenswerte, die vom HerstellungsProzess oder ihrem Nutzen abgekoppelt sind scheint vollkommen auf den Komplexen Prozess der Substitution von Bankkrediten durch handelbare Wertpapiere zuzutreffen, bei dem Werte durch obskure Transaktionen versteckt zu werden scheinen.
- In einer am Mittwochabend veröffentlichten Stellungnahme schlug Pruitt vor, dass seine Kehrtwende bei Ozonstandards ganz einfach die Bereitschaft der EPA zur Zusammenarbeit mit den Staaten durch den Komplexen Prozess der rechtzeitigen Erfüllung der neuen Standards verstärke.
- Und mit dieser Idee, dass künstlerische Kreativität effektiv ein neurologisches Produkt ist, nahm ich diese These, damit wir sie untersuchen können, genau so, wie wir irgendeinen anderen Komplexen neurologischen Prozess untersuchen können.
- Diese Art von Prozess, die viele verschiedene Interessengruppen einbindet, ist unverzichtbar, um die Komplexen Herausforderungen nachhaltiger Entwicklung und des Kampfes gegen Armut, Hunger und Krankheit in Angriff zu nehmen.
- Der Alltag der europäischen Bürger wird von einem Komplexen kulturellen Prozess geprägt, und wir sollten seine große politische Bedeutung und sein enormes politisches Gewicht nicht außer Acht lassen.
- Die Schaffung des Euro Währungsgebiets und die Errichtung einer neuen supranationalen Institution , der EZB , waren Meilensteine im langen und Komplexen Prozess der europäischen Integration .
- Derartige soziale Strukturen sind allerdings wenig geeignet, den Anforderungen einer Komplexen Informationsgesellschaft gerecht zu werden.
- Bei besonders Komplexen Weiterverbriefungen soll dem Vorschlag zufolge außerdem ein strengeres Aufsichtsverfahren zur Anwendung kommen .
- Die Verwaltung des Komplexen und unübersichtlichen Gesundheitswesens kostet die USA jährlich ein Prozent ihres Bruttoinlandsproduktes.
- Erstens verstehen Amerikaner kaum etwas von den Komplexen gesellschaftlichen und politischen Gegebenheiten der dortigen Länder.
Dictionary Entries like complex process in German
Synonyms complex process in German
komplex komplexe Komplex komplexer komplexen Prozess verarbeiten Vorgang Verfahren dabei