Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "connotation" from English to Persian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- این عالیست زیرا که بین خودخواهی وخود محوری و شفقت و توجه و اهمیت به دیگران تفاوت میگذارد بعلاوة اینکه نشان میدهد که آنانی که در چرخه حب ن فس خویش گیر کرده اند ناتوانانه رنج میبرند در صورتیکه آدمهاي مشفق بیشتر آزادند و بطور ضمنی خوشحالترند.
- او خدا است و جز خدا معبودی نیست. او دارای نامهای نیکو است. أ لله خبر مبتدای محذوف است. الأس مآء ال ح س ن ی نامهای نیکو. وجه تسمیه اسماء ح سنی بدان جهت است که بر تنزیه و کمال عظمت و قدرت دلالت دارند نگا اعراف 180 اسراء 110 .
- تو اگر از زمره ی راستگویانی چرا به جای آوردن قرآن فرشتگان را به پیش ما نمی آوری تا بر پیغمبری تو گواهی دهند . ل و ما چرا که نه. واژه ای است که بر طلب حصول ما بعد خود دلالت دارد. مانند ل و لا است در منافقون 10 .
- این برنامه با این امید توزیع شده است که به درد بخور باشد اما بدون هر گونه ضمانتی حتی بدون ضمانت ضمنی قابل فروش بودن یا مناسب بودن برای یک هدف مشخص. برای جزئیات بیشتر به اجازه نامه ی همگانی عمومی گنو را ببینید.
- در دیگر جداول جداگانه برای هر یک از انتقال در دستگاه حالت واحد استفاده شده است AND OR جدول شبیه به جدول تصمیم گیری ناقص است که در آن تصمیم گیری برای قوانین است که حاضر است به طور ضمنی فعال شدن مرتبط انتقال.
- مروگر وب گنوم با این امید که مفید باشد توزیع شده است اما بدون هر گونه ضمانتی حتی بدون ضمانت ضمنی قابل فروش بودن یا مناسب بودن برای یک هدف مشخص. برای جزئیات بیشتر به اجازه نامه ی همگانی عمومی گنو را ببینید.
- کاربرد واژه RMI به تنهایی می تواند بیانگر رابط کاربری باشد یا بر هر دوی API و JRMP دلالت داشته باشد در حالی که واژه RMI IIOP می تواند به اعطای بیشتر کارایی های رابط RMI به پشتیبان پیاده سازی CORBA اشاره داشته باشد.
- ویژگی دیگری که در زبان های اسکریپتی رایج است اما نه در همه آنها استفاده از کاراکتر پایان خط است در Icon خط ها با نقطه و ویرگول پایان نمی یابند و اگر منطقی باشد با نقطه و ویرگول ضمنی پایان می یابند.
- ارجاعات چرخشی در صفحه گسترده می تواند یک تکنیک خیلی مفید برای حل معادلات ضمنی مانند معادله Colebrook و بسیاری دیگر که ممکن از از روش الگوریتم Newton Raphson در VBA یا دراستفاده ار ماکروها خسته کننده باشد.
- امپاتی به این امید توزیع می شود که کارآیی لازم را داشته باشد ولی هیچ تضمینی نمی دهد. حتی تضمین ضمنی برای کارآمدی یا مناسب بودن برای یک کاربرد خاص. برای اطلاعات بیشتر مجوز GPL را ملاحظه نمایید.