Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "consequent" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Erstens setzten zwei demokratisch gewählte Regierungen die vereinbarten Austeritätsprogramme beinahe ohne nachträglich notwendige Aufhebungen 160 oder Abänderungen und damit verbundenem politischen Drama Konsequent um. 160
- Das Land weigert sich Konsequent, westlichen Unternehmen denselben Zugang zu russischen Einrichtungen zu gewähren, den Russlands staatliche Energieversorgungsunternehmen in Europa und den Vereinigten Staaten bereits genießen.
- Ebenso entscheidend ist , dass die Europäische Kommission und der ECOFIN Rat die neue Vereinbarung zur Umsetzung des Pakts Konsequent durchsetzen , um so die Glaubwürdigkeit des Handlungsrahmens wiederherzustellen .
- Im Laufe ihrer Bemühungen, den UN Waffenstillstand hinauszuzögern, wiederholten Bush und Rice ständig die Erfordernis einer Resolution des Sicherheitsrates, die sich Konsequent den Wurzeln des Problems widmet.
- Die nominalen Konvergenzkriterien sollten Konsequent umgesetzt werden , um den Kandidatenländern klare Anhaltspunkte für die Ausrichtung ihrer Wirtschaft auf die Anforderungen und Zielvorgaben der WWU zu geben .
- Im Gegenteil Die Wachstums und Inflationsprognosen der wichtigen Zentralbanken haben sowohl die Wachstums als auch die Inflationsentwicklung seit der Finanzkrise Konsequent überschätzt und zwar erheblich.
- Die japanische Regierung hat ebenso nach wirksamen Maßnahmen gesucht, auf Nordkoreas Konsequent unaufrichtige Haltung in regionalen und bilateralen Fragen zu reagieren, einschließlich der Entführungsfälle.
- Aus der Vergangenheit ergibt sich eindeutig, dass forschungs und innovationspolitische Maßnahmen auf konkrete prioritäre Projekte konzentriert und Konsequent verfolgt werden sollten, um erfolgreich zu sein.
- Italiens Untersuchungsrichter weigern sich Konsequent, die Popularität und Durchschlagskraft bei den Wählern eines Unternehmensmagnaten, den sie seit vielen Jahren zu verurteilen suchen, zu akzeptieren.
- Unfähig, die auf die Inflation drückenden globalen und nationalen Kräfte auseinanderzuhalten, hat sich die Fed bei der Verfolgung ihrer Inflationsziele Konsequent zugunsten des lockeren Geldes vertan.
Dictionary Entries like consequent in German
Synonyms consequent in German
Lagerung Befruchtung Unbewusste anbelangt diktiert