Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "consequential" from English to Dutch.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- De ECB aanvaardt met name geen verantwoordelijkheid of aansprakelijkheid voor enig economisch verlies of enige indirecte schade of verlies of gevolgschade of ndash verlies , met inbegrip van maar niet beperkt tot gederfde omzet en winst , als direct of indirect gevolg van of in verband met de publicatie door de ECB van referentiekoersen of andere prijsinformatie , met inbegrip van de frequentie van deze publicatie of het gebruik van de referentiekoersen en andere prijsinformatie door derden .
- Indien een deelnemer een aanbod voor vergoeding op grond van de TARGET2 vergoedingsregeling aanvaardt , aanvaardt de deelnemer daarmee onherroepelijk af te zien van alle vorderingen in verband met de betalingsopdrachten waarvoor hij vergoeding aanvaardt met inbegrip van eventuele vorderingen inzake gevolgschade , die hij tegen een CB mocht hebben , en aanvaardt hij dat de ontvangst van de bijbehorende vergoeding alle vorderingen van dien aard volledig en finaal regelt .
- Met het aanvaarden van een aanbod tot vergoeding gaat een TARGET deelnemer er echter onherroepelijk mee akkoord af te zien van alle vorderingen waarbij inbegrepen eventuele vorderingen tot vergoeding van gevolgschade die de betreffende deelnemer , op grond van nationale wetten of anderszins , op een lid van het ESCB mocht hebben , alsook dat door het ontvangen van de corresponderende vergoeding alle dergelijke vorderingen volledig zijn verevend .
- Aanbestedende diensten mogen onderzoeken of vorderingen tot vergoeding van gevolgschade zoals winstderving , productieverlies , extra productiekosten , omzetderving , etc. ook door de leveringsovereenkomsten moeten worden bestreken .
- Hierbij zijn eventuele vorderingen tot vergoeding van gevolgschade inbegrepen .