Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "constructing" from English to Estonian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- e Vähendatud maksumäärade kohaldamine töömahukate teenuste täiendatud loetelule, restoraniteenustele, eluasemesektorile ja ehitussektori teatavatele osadele liikmesriigid võivad kohaldada vähendatud maksumäärasid ka teatavate mittekaubanduslike hoonete, nt kultusekohtade, kultuurimälestiste ja ajalooliste mälestusmärkide või muude mittekaubanduslike hoonete ehitamise, olulise renoveerimise või ümberehitamise teenustele .
- 1.1 Euroopa Majandus ja Sotsiaalkomitee on väga mures sügava kriisi kahjustava mõju pärast ELi laevaehitustööstusele, mida iseloomustab uute tellimuste täielik puudumine, suured probleemid olemasolevate tellimuste rahastamisel, kaubalaevade ehitamise ülevõimsus, ümberpööramatu töökohtade kadumine koos prognoositavate täiendavate koondamistega ning laevatehaste ja abiettevõtete üha kasvav pankrottide ja sulgemiste hulk.
- 4 tegevusluba igasugune juriidiline dokument, mis on liikmesriigi jurisdiktsiooni all välja antud tegevuseks, mis on seotud kasutatud tuumkütuse ja radioaktiivsete jäätmete käitlemisega, või millega kehtestatakse vastutus kasutatud tuumkütuse käitlemise koha või radioaktiivsete jäätmete käitlemise koha asukoha valimise, projekteerimise, ehitamise, kasutusse võtmise, kasutamise, dekomisjoneerimise või sulgemise eest
- 7.4.4 Lisada Euroopa kaasfinantseerimine maaelu arengukavadesse ja suurendada selle protsente kõnealused kavad peaksid hõlmama vajalike infrastruktuuride ehitamise ja neisse investeerimise, mis aitaks ületada piirkondade eraldatusest või saarelisusest tingitud erilisi ebasoodsaid tingimusi, näiteks kavad kasutada niisutamiseks puhastatud vett, äravoolusüsteemid, sadamate ja ladude infrastruktuur, turustamistoetused jne.
- 7.4.4 Lisama Euroopa kaasfinantseerimise maaelu arengukavadesse ja suurendama selle protsente kõnealused kavad peaksid hõlmama vajalike infrastruktuuride ehitamise ja neisse investeerimise, mis aitaks ületada piirkondade eraldatusest või saarelisusest tingitud erilisi ebasoodsaid tingimusi, näiteks kavad kasutada niisutamiseks puhastatud vett, äravoolusüsteemid, sadamate ja ladude infrastruktuur, turustamistoetused jne.
- 7.6 Euroopa Komisjon peaks uuesti läbi vaatama oma ettepanekud seoses tulevase ühise käibemaksusüsteemiga, jättes liikmesriikidele võimaluse kohaldada vähendatud käibemaksumäära nii riigi , sotsiaal kui ka erasektori poolt teostatava sotsiaalelamute ehitamise ja renoveerimise suhtes, sest see on kohaliku tähtsusega põhihüve, mis ei mõjuta liikmesriikidevahelist kaubandust ja siseturu tõrgeteta toimimist.
- 4.1 EMSK toetab UNESCO ülddeklaratsiooni kultuurilise mitmekesisuse kohta Maailma kultuuriline rikkus seisneb mitmekülgses dialoogis 4 ja tulevikukonvendis seatud eesmärke kultuuriväljenduste5 mitmekesisuse kaitseks ja edendamiseks, rõhutades eelkõige eesmärki, mis seisneb kultuuridevahelise suhtlemise stimuleerimises, et arendada kultuuridevahelist läbikäimist rahvastevahelise silla ehitamise vaimus .
- 4.1 EMSK toetab Unesco ülddeklaratsiooni kultuurilise mitmekesisuse kohta Maailma kultuuriline rikkus seisneb mitmekülgses dialoogis 3 ja tulevikukonvendis seatud eesmärke kultuuriväljenduste4 mitmekesisuse kaitseks ja edendamiseks, rõhutades eelkõige eesmärki, mis seisneb kultuuridevahelise suhtlemise stimuleerimises, et arendada kultuuridevahelist läbikäimist rahvastevahelise silla ehitamise vaimus .
- 4.1 EMSK toetab Unesco ülddeklaratsiooni kultuurilise mitmekesisuse kohta Maailma kultuuriline rikkus seisneb mitmekülgses dialoogis 4 ja tulevikukonvendis seatud eesmärke kultuuriväljenduste5 mitmekesisuse kaitseks ja edendamiseks, rõhutades eelkõige eesmärki, mis seisneb kultuuridevahelise suhtlemise stimuleerimises, et arendada kultuuridevahelist läbikäimist rahvastevahelise silla ehitamise vaimus .
- Erinevalt enamikust programmidest ei ole kdesvn build keskkonda sisse väljakutsujalt, kasutades selle asemel keskkonna loomiseks hoopis seadistusi, mis leiduvad seadistustefailis. Selle mõte on tagada ehitamise korratavus. Teisisõnu võib kdesvn build mooduli ehitada ka siis, kui oled unustanud, millised keskkonnamuutujad kehtivad shellis, kus sa kdesvn build i käivitasid.
Dictionary Entries like constructing in Estonian
Synonyms constructing in Estonian
ehitavad ehitama ehitab valmistamise ronimiseks