Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "convocation" from English to Danish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Formanden. Næste punkt på dagsordenen er forhandling under et om kalde udvalg sammen på de betingelser, under hvilke dette møde har fundet sted, nemlig at der aftenen inden, da vi skiltes, ikke var nogen, som vidste, at udvalget skulle holde møde næste morgen, og at det først var, da jeg kom ind på min plads her, efter at have forladt mit kontor kl. 11.30, at jeg fandt en indkaldelse til dette møde.
- Forhandlingsreferat, fuldstændigt Forkastelse fastholdelse af forkastelse af forslag i udvalget af fælles holdning hensigtserklæring af kommissionsforslag af Rådets tekst Forlig andenbehandling tredjebehandling Forligsudvalg mødested Forligsudvalget Delegationen til indkaldelse af Formand opgaver valg Formand for Kommissionen, indstilling Formandskab, udvalg Formandskonferencen
- For så vidt angår projekter, der foregår i samarbejde mellem de offentlige administrationer med sigte på institutionsopbygning, finder proceduren for indkaldelse af tilbud gennem netværket af kontaktpunkter i medlemsstaterne fortsat anvendelse, således som det fremgår af rammeaftalerne med de nuværende medlemsstater om førtiltrædelsesbistand.
- Eksempelvis har det været nødvendigt at forberede turiståret med ret kort varsel, re krutteringen har været forbundet med vanskeligheder, der har været problemer i forbindelse med den oprindelige indkaldelse af bud fra konsulentfirmaer, og det konsulentfirma, der fik tildelt kontrakten, står i øjeblikket over for alvorlige økonomiske problemer.
- For så vidt angår projekter , der foregår i samarbejde mellem de offentlige administrationer med sigte på institutionsopbygning , finder proceduren for indkaldelse af tilbud gennem netværket af kontaktpunkter i medlemsstaterne fortsat anvendelse , således som det fremgår af rammeaftalerne med medlemsstaterne om førtiltrædelsesbistand .
- angår projekter , der foregår i samarbejde mellem de offentlige administrationer med sigte på institutionsopbygning , finder proceduren for indkaldelse af tilbud gennem netværket af kontaktpunkter i medlemsstaterne fortsat anvendelse , således som det fremgår af rammeaftalerne med de nuværende medlemsstater om førtiltrædelsesbistand .
- For så vidt angår projekter, der foregår i samarbejde mellem de offentlige administrationer med sigte på institutionsopbygning, finder proceduren for indkaldelse af tilbud gennem netværket af kontaktpunkter i medlemsstaterne fortsat anvendelse, således som det fremgår af rammeaftalerne med medlemsstaterne om førtiltrædelsesbistand.
- Men det er alle de ti EF landes fortjeneste, og jeg tror, det har været nyttigt at registrere vort øgede politiske engagement til fælles optræden i udenrigsanliggender, til at få fastlagt en fælles procedure til hurtig indkaldelse af krisemøder og til at yde ekstra støtte til formandskabet i dets stadig mere krævende rolle.
- Kommissionen kan anmode om indkaldelse til en ekstraordinær samling i Rådet i tilfælde, hvor der hurtigt skal træffes en afgørelse artikel J.8, stk. 4 , og den har i lighed med Rådets formandskab pligt til at underrette Europa Parlamentet regelmæssigt om udviklingen i Unionens udenrigs og sikkerhedspolitik artikel J.7
- 2 ifølge statuttens artikel 30.4 skal Rådet fastsætte grænser og vilkår for ECB 's indkaldelse af valutareserveaktiver ud over den i artikel 30.1 fastlagte grænse 3 ifølge statuttens artikel 30.4 skal yderligere indkaldelse af valutareserveaktiver foretages i overensstemmelse med statuttens artikel 30.2
Dictionary Entries like convocation in Danish
Synonyms convocation in Danish
præstemødet biskopper højtelskede Canterbury undersåtter