Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "correct functioning" from English to Chinese.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- 106. 根据上述 为了确保军火禁运行之有效 必须对军火禁运情况进行持续监测 理由如下 a 对趋势和型式进行分析 使安全理事会能客观地审查和真正了解进行中的违反军火禁运行为及其伴随的活动 b 对具体的违反军火禁运行为以及参与这些活动的各方继续进行调查 有助于暴露违反者并有可能对其进行制裁
- 51. 强调各国根据国际法有责任给予应有的注意 制止贩运行为 帮助和保护被贩运者 调查和起诉在其国家管辖范围内的贩运者 在履行这一职责时 必须确保将被贩运者作为滥用人权行为受害者来对待 同时认识到这些人极易遭受被贩运之害
- b 货物的性质或状况或进行运输的情况和条件使之有合理的理由达成一项特别协议 但需以不涉及正常贸易过程中所进行的正常商业货运而且对该货物的运输未签发或不会签发可转让运输单证或可转让电子运输记录为条件
- 尽管武装运动在实地的行动对平民的影响小于政府部队或金戈威德行动的影响 武装运动 特别是苏丹解放运动 苏丹解放军 最近的行动 使国际社会感到关切 担心这些运动现正在极力阻挠救济和监测活动
- 2004年12月 苏丹政府 正义与平等运动与苏丹解放运动和苏丹解放军请非盟使非洲驻苏丹特派团迅速全面运作 并加强停火委员会 以确保 人道主义停火协定 和与该协定相关的各项商定议定书能有效执行
- 99. 联合国内罗毕办事处的采购 旅行和运输科将确保对通过市场调查或者通过某个合同的意向书而确定的供应商进行临时登记 直到根据 联合国采购手册 第7.9.2款的规定最后进行正式登记
- 38. 正如已经指出的 对相关犯罪提出起诉这一选择可有助于实现 人口贩运议定书 的目的 对明确的刑事犯罪尚不存在或对贩运的惩处不足以反映罪行的严重性的国家也有所帮助
- 18. 尽管在建立一个能独立运转的司法部门方面已取得重大进展 但东帝汶仍然继续依靠国际顾问的支持 以确保法院正常运转 制定及通过相关法律 以及对国家司法人员进行培训
- 安全理事会提醒该区域所有国家 它们均有责任确保遵守第1493 2003 号决议实施的武器禁运 且安理会正在考虑为加强禁运的执行和监测而可能采取的进一步措施
- 安全理事会提醒该区域内所有国家有责任确保遵守第1493 2003 号决议规定的武器禁运 并且正在考虑安理会为加强武器禁运的执行和监测可能采取的进一步措施
Dictionary Entries like correct functioning in Chinese
Synonyms correct functioning in Chinese
正确 correct 纠正 正確 准确 功能 运作 运转 器官 运行