Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "cpu processor" from English to Hungarian.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- 6.3 a PénzüGYi inteGráció mozGatóruGói és aKadálYai 6.3.1 PénzPiacoK a Piaci infrastruKtÚra inteGrációja mint a haladás eszKÖze A pénzpiaci integráció elérésének és fenntartásának egyik kulcstényezője az euroövezet nagy értékű fizetési tranzakciókat feldolgozó rendszereinek nagyfokú egységesítése , amelynek révén övezeti szinten biztonságosan és hatékonyan lehet kezelni a bankközi fizetési tranzakciókat .
- Az eurorendszer felügyeleti szerepe az euróban történő tranzakciókat feldolgozó fizetési és elszámolási rendszereket érinti mind a nagy összegű fizetéseket lebonyolító , mind a lakossági fizetési rendszereket . Az egyenlő feltételek biztosítása érdekében ugyanazok a követelmények vonatkoznak az eurorendszer például a TARGET 2 rendszereire , mint a magánműködtetésűekre .
- Az eurorendszer ennek megfelelően a jövőben is jelentős erőfeszítésekkel kívánja biztosítani, hogy a lakosságot megfelelően tájékoztassa a hamis bankjegyek felismerésének módjáról, továbbá, hogy a hivatásos készpénzkezelők bankjegyvizsgáló és feldolgozó gépei megbízhatóan tudják azonosítani és a forgalomból kivonni a pénzhamisítványokat.
- Az eurorendszer a tájékoztatás többféle eszközével igyekszik segíteni egyfelől a lakosságnak, hogy meg tudja különböztetni a valódit a hamis bankjegytől, másfelől a készpénzkezelőknek, hogy bankjegyvizsgáló és feldolgozó gépeik megbízhatóan kiszűrhessék a hamisítványokat, és ezáltal segítsenek kivonni őket a forgalomból.
- Az eurorendszer jelentős erőfeszítéseket tesz annak érdekében, hogy a lakosság megtanulja, miről lehet felismerni a hamis bankjegyet, továbbá, hogy a hivatásos készpénzkezelők által üzemeltetett bankjegyvizsgáló és feldolgozó gépek alkalmasak legyenek a hamis bankjegy megfelelő kiszűrésére, illetve forgalomból való kivonására.
- Az EudraVigilance rendszer amely egy elektronikus adatbázisból és a súlyos melléhatások ADR adatainak feldolgozó hálózatából áll továbbfejlesztése a stratégia sikeres megvalósítása érdekében elsőrendű fontosságú, ennélfogva továbbra is az Ügynökség legfontosabb feladatai közé tartozik a gyógyszerbiztonság terén.
- Az eurorendszer továbbra is jelentős erőfeszítéseket tesz, hogy megtanítsa a lakosságot a hamis bankjegyek kiszűrésére, továbbá gondoskodik arról, hogy a hivatásos készpénzkezelők által üzemeltetett bankjegyvizsgáló és feldolgozó gépek megbízhatóan kiszűrjék és bevonják a hamis bankjegyeket a készpénzforgalomból.
- Az eurorendszer jelentős erőfeszítéseket tesz a lakosság hamisbankjegy felismerő képességének javítására, továbbá gondoskodik arról, hogy a hivatásos készpénzkezelők olyan bankjegyvizsgáló és feldolgozó gépeket üzemeltessenek, amelyek biztonsággal kiszűrik a hamis bankjegyet, és bevonják a készpénzforgalomból.
- Az eurorendszer a tájékoztatás eszközével többféleképpen igyekszik segíteni egyfelől a lakosságnak, hogy meg tudja különböztetni a valódi bankjegyet a hamistól, másfelől a készpénzkezelőknek, hogy bankjegyvizsgáló és feldolgozó gépeik megbízhatóan kiszűrhessék és a forgalomból kivonhassák a hamisítványokat.
- Az eurorendszer többféle tájékoztatási formával igyekszik segíteni egyfelől a lakosságnak, hogy meg tudja különböztetni a valódi bankjegyet a hamistól, másfelől a pénzfeldolgozó cégeknek, hogy bankjegyvizsgáló és feldolgozó gépeik megbízhatóan kiszűrhessék és kivonhassák a hamisítványokat a forgalomból.