"data processing" in Slovene

Data processing in Slovene: obdelava podatkov

Data processing

Obdelava podatkov

In other languages

“data processing” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "data processing" from English to Slovene.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Kakršna koli obdelava osebnih podatkov s strani držav članic, določena v tej direktivi, se izvede v skladu s pravom EU o varstvu osebnih podatkov, zlasti Uredbo EU št. XXX 2016 številka se doda po uradnem sprejetju Evropskega parlamenta in Sveta o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov splošna uredba o varstvu podatkov 20.
  • Kakršna koli obdelava osebnih podatkov, ki jo v okviru te uredbe izvajajo organi držav članic, bi morala potekati v skladu z Uredbo EU 2016 679 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Direktive 95 46 ES Splošna uredba o varstvu podatkov .
  • Dejavnosti na evropski ravni vzpostavitev naslednjih storitev na evropski ravni predhodna obdelava fotografij dostop do referenčnih podatkov več izdelkov za pokritost kopnega in spremembe v pokritosti kopnega potrjevanje in preverjanje zemljevidov arhiviranje podatkov, sklicevanje na podatke in njihovo razširjanje.
  • Kakršna koli obdelava osebnih podatkov s strani Evropske komisije, določena v tej direktivi, se izvede v skladu z Uredbo ES št. 45 2001 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 18. decembra 2000 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov v institucijah in organih Skupnosti in o prostem pretoku takih podatkov21.
  • 2 obdelava osebnih podatkov je namenjena temu, da služi človeku načela in predpisi o varstvu posameznikov pri obdelavi njihovih osebnih podatkov morajo ne glede na državljanstvo ali prebivališče fizičnih oseb spoštovati njihove temeljne pravice in svoboščine, predvsem pravico do varstva osebnih podatkov.
  • 2 obdelava osebnih podatkov je namenjena temu, da služi človeku načela in predpisi o varstvu posameznikov pri obdelavi njihovih osebnih podatkov morajo ne glede na narodnost ali prebivališče fizičnih oseb spoštovati njihove temeljne pravice in svoboščine, predvsem pravico do varstva osebnih podatkov.
  • 122 obdelava osebnih podatkov v zvezi z zdravjem kot posebne vrste podatkov, ki jih je treba bolje varovati, je pogosto lahko upravičena zaradi številnih zakonitih razlogov v korist posameznikov in družbe kot celote, zlasti v okviru zagotavljanja neprekinjenosti čezmejnega zdravstvenega varstva.
  • Zasebnost bo predvidoma ogrožalo oblikovanje profilov uporabnikov, uporaba RFID identifikatorjev za uporabnike ali objekte, neopazna obdelava, povezovanje ali razkrivanje informacij, npr. pri ponovni uporabi osebnih podatkov v socialnem mreženju ali uporabi RFID za oblikovanje profilov uporabnikov.
  • Kakršna koli obdelava osebnih podatkov pri opravljanju nalog in dejavnosti na podlagi te uredbe se izvaja v skladu z veljavno zakonodajo na področju varstva osebnih podatkov, zlasti Uredbo ES št. 45 2001 Evropskega parlamenta in Sveta25 ter Direktivo 95 46 ES Evropskega parlamenta in Sveta26.
  • Uvesti je treba ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito obdelanih informacij in osebnih podatkov pred nepooblaščenim ali nezakonitim dostopanjem, razkritjem, razširjanjem, spreminjanjem, uničenjem ali nenamerno izgubo, zlasti če obdelava zajema prenos prek omrežja.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français