Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "development level" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Warum sollte der große Produzent, der über die Jahre einen hohen Entwicklungsstand erreicht hat, die gleiche Unterstützung pro Produktionseinheit erhal ten als der kleine sich abmühende und sich entwik kelnde Landwirt, der mit der Zeit lebensfähig werden könnte, auf dem Land bliebe und dazu beitragen würde, die Zuwächse zu den Arbeitslosenschlangen, die wir überall in Europa zur Zeit sehen können, zu reduzieren
- Aus industriepolitischer Sicht kommt es darauf an, mit dem Problem der unzurei chenden Wettbewerbsfähigkeit der tschechischen Unternehmen innerhalb und außerhalb des Landes, die weniger auf einen niedrigen technischen und technologischen Entwicklungsstand zurückzuführen ist als auf die geringe Produktivität der Arbeit und eine niedrige Wertschöpfung.
- 4 Bei der Formulierung ihrer Vorschläge zur Verwirklichung der Ziele der Absätze 1 und 2 berücksichtigt die Kommission den Umfang der Anstrengungen, die einigen Volkswirtschaften mit unterschiedlichem Entwicklungsstand für die Verwirklichung des Binnenmarkts abverlangt werden sie kann geeignete Maßnahmen vorschlagen.
- Integration , Liquidität und Effizienz der Finanzmärkte sind so entscheidend für den Erfolg des Projekts Euro , daß ich Ihnen einen kurzen Überblick über den derzeitigen Entwicklungsstand der wichtigsten Marktsegmente geben möchte und damit über die Chancen , die sich Investoren in diesen Märkten bieten .
- Wie aus dem vorjährigen ,,Arab Human Development Report Bericht über den Entwicklungsstand der arabischen Länder hervorgeht, blieben die arabischen Länder des Nahen Ostens in den Bereichen persönliche Freiheit, Frauenrechte, sowie wirtschaftliche und soziale Entwicklung weit hinter anderen Regionen zurück.
- Seine Aufforderung gen Osten zu blicken kennzeichnete den Anfang einer ehrgeizigen Industrialisierungspolitik, die während seines zehnten Jahres am Ruder in seinem Vision 2020 genannten Plan ihren Höhepunkt fand, in dem vorgesehen ist, mit dem westlichen Entwicklungsstand gleichzuziehen.
- Laut dem Index für Finanzentwicklung des Weltwirtschaftsforums noch eine Rangliste, die man in Betracht ziehen muss haben Hongkong und Singapur tatsächlich sehr dicht zu London aufgeschlossen damit liegt China jetzt, was seinen finanziellen Entwicklungsstand angeht, vor Italien.
- Aufgrund des Beitritts von generell weniger wohlhabenden Ländern wurden ihre ursprüng liche Homogenität in Bezug auf den wirtschaftlichen und sozialen Entwicklungsstand und die territoriale Ausdehnung und ihr sozialer, wirtschaftlicher und territorialer Zusammenhalt ausgehöhlt.
- In China beträgt er weniger als 40 weit unterhalb der Norm für die weltweit größten Volkswirtschaften und andere asiatische Länder mit vergleichbarem Entwicklungsstand trotz fast 7 jährlichen Durchschnittswachstums des chinesischen Pro Kopf Konsums in den letzten Jahren.
- Aufgrund der Unterschiede in Geschichte, Kultur, Traditionen und Entwicklungsstand können die Herausforderungen und Prioritäten für die einzelnen Länder voneinander abweichen, vor allem im Verhältnis zwischen Entwicklungsländern und entwickelten Ländern.
Dictionary Entries like development level in German
Synonyms development level in German
Entwicklung entwickelt Forschung gab Fall Ebene Niveau Stufe nächste Auf