Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "development lifecycle" from English to Slovene.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- 2.13 EESO ni poudaril samo potrebe po pospešitvi razvoja industrijskih in večsektorskih uporab ter ekonomsko socialnega, pravnega, davčnega in finančnega okvira, v katerega se morajo vključiti pobude glede novih podjetij in inovativnih strokovnih profilov , temveč tudi po ohranitvi etičnih in okoljskih vidikov, povezanih z zdravjem in varnostjo vzdolž celotnega življenjskega cikla znanstvenih aplikacij 7.
- V skladu s temi načeli in smernicami CSR zajema najmanj človekove pravice, delovne in zaposlovalne prakse npr. usposabljanje, različnost, enakost spolov ter zdravje in blagostanje zaposlenih , okoljska vprašanja npr. biotsko raznovrstnost, podnebne spremembe, učinkovitost virov, oceno življenjskega cikla in preprečevanje onesnaževanja ter boj proti podkupovanju in korupciji.
- Ocena, ki je bila izvedena pred dvoletnim poročilom Komisije iz leta 2008, je prav tako pokazala, da je bil na področjih življenjskega cikla izdelkov ter preprečevanja nastajanja odpadkov kot tudi pri številnih pobudah na področju varstva okolja dosežen napredek Progress on EU Sustainable Development Strategy, končno poročilo, ECORYS .
- 47 Naročnikom bi bilo treba še omogočiti, da se v tehničnih specifikacijah in merilih za oddajo sklicujejo na točno določen proizvodni postopek, točno določen način izvajanja storitev ali točno določen postopek za katero koli drugo fazo življenjskega cikla izdelka ali storitve, pod pogojem, da so povezani s predmetom naročila.
- 5.12.4 Poleg tega je mogoče predvideti pripravo zakonov čim bolj preprosto in čim bližje uporabnikom, uporabo jezika, ki je nedvoumno razumljiv in neposreden, in posredovanje vsebine na ustrezen način ter spremljanje in upravljanje njihovega izvajanja in uveljavljanja v vseh fazah njihovega življenjskega cikla.
- 6.12.4 Poleg tega je mogoče predvideti čim bolj preprosto pripravo zakonov in čim bližje uporabnikom, uporabo jezika, ki je nedvoumno razumljiv in neposreden, in posredovanje vsebine na ustrezen način ter spremljanje in upravljanje njihovega izvajanja in uveljavljanja v vseh fazah njihovega življenjskega cikla.
- 5.2 V skladu s teorijo življenjskega cikla v zvezi s staranjem prebivalstva običajno obstaja bojazen, da se raven zasebnih prihrankov zaradi nižjih prihodkov znižuje, to pa vodi v manjšo akumulacijo kapitala, manj naložb in upočasnitev gospodarske rasti12.
- 1.12 EESO državam članicam priporoča, naj zlasti v okviru izobraževalnega sistema spodbujajo odgovorno potrošnjo, tako da bi se potrošniki zavedali okoljskega vpliva proizvodov z vidika njihovega življenjskega cikla, ekološkega odtisa in tudi kakovosti.
- 1.13 EESO državam članicam priporoča, naj zlasti v okviru izobraževalnega sistema spodbujajo odgovorno potrošnjo, tako da bi se potrošniki zavedali okoljskega vpliva proizvodov z vidika njihovega življenjskega cikla, ekološkega odtisa in tudi kakovosti.
- 1.1 EESO meni, da je treba pri preučevanju pobud za spodbujanje socialnega podjetništva to vrsto podjetništva obravnavati z vidika širšega pojmovanja socialnega podjetja, saj so ukrepi potrebni na vseh stopnjah njegovega življenjskega cikla.
Dictionary Entries like development lifecycle in Slovene
Synonyms development lifecycle in Slovene
razvoj razvoja razvoju razvojni Razvoj