"devise" in Estonian

Devise in Estonian: kavandama

Devise

Kavandama

In other languages

“devise” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "devise" from English to Estonian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • 4.10 Tootjate ja ringhäälinguorganisatsioonide mentaliteedis on vaja kultuurilist muutust tulevikus eksisteerivad kinole ja televisioonile mõeldud tooted koos ristmeedia toodetega tootjad ja ringhäälinguorganisatsioonid peavad arendama välja erinevaid ärimudeleid tulenevalt eri tüüpi toodetest nad peavad kavandama eri suurusega eelarveid ja erinevaid linastamisstrateegiaid vastavalt konkreetsete toodete iseloomule ja kaubanduslikule potentsiaalile.
  • 5.2.20 kavandama äärepoolseimate piirkondade aktiivset osalemist majanduskoostöölepingute läbirääkimistel AKV riikidega, soodustades sujuvat ja pidevat dialoogi kohalike omavalitsuste ja või riiklike valitsusasutuste ja piirkondlike organite vahel, millega EL peab majanduskoostöölepingute alaseid läbirääkimisi, ja seda selleks, et tagada nende lepingute suurem tõhusus, ühilduvus ja sidusus.
  • 6.12 Komitee kutsub komisjoni üles kavandama Euroopa energiasolidaarsuse aastat, mille käigus võiks käivitada Euroopa teabekampaania mis kujundataks välja riiklikul ja kohalikul tasandil ning kvaliteedimärgistusega projektid kõigi sidusrühmade teavitamiseks küteostuvõimetuse kõrvaldamise tähtsuse kohta, edendada teadlike energiatarbijate arendamist ja tugevdada energiasolidaarsust.
  • 6.11 Komitee kutsub komisjoni üles kavandama Euroopa energiasolidaarsuse aastat, mille käigus võiks käivitada Euroopa teabekampaania mis kujundataks välja riikide ja kohalikul tasandil ning kvaliteedimärgistusega projektid kõigi sidusrühmade teavitamiseks küteostuvõimetuse kõrvaldamise tähtsuse kohta, edendada teadlike energiatarbijate arendamist ja tugevdada energiasolidaarsust.
  • 1.4 Komitee positiivse arvamuse3 pälvinud transpordipoliitika valge raamatu vahekokkuvõte näitab, et Euroopa jätkusuutliku liikuvuse poliitika peab kasutama üha rohkem poliitilisi vahendeid ja vajaduse korral kavandama üleminekut keskkonnasõbralikumatele transpordiliikidele, eelkõige pikkadel vahemaadel, linnapiirkondades ja ummistunud koridorides.
  • 3.5.2 Partnerriikide valitsused peaksid koostöös Euroopa Komisjoni ja teiste sidusrühmadega poliitilised jõud, sotsiaalpartnerid, kodanikuühiskond, kohalikud ja piirkondlikud omavalitsused kavandama ja ellu viima riiklike tegevuskavade prioriteete sel viisil, et nende kavade teostamisele tagataks võimalikult ulatuslik toetus.
  • 3.2.1.5 Et tulemuslikult kooskõlastada jõupingutusi terrorismi ennetamise, sellega võitlemise ja selle tagajärgede käsitlemise valdkonnas ning tagada ühtsed tavad, sh põhiõiguste seisukohast, kutsub komitee Euroopa Komisoni ja teisi ELi institutsioone üles kavandama terrorismi vastu võitlemise Euroopa agentuuri loomist.
  • 4.12 Komitee tunneb heameelt teabejagamise olulise tõhustamise üle tsiviil ja sõjaliste asutuste vahel, kuna viimased on mereseireandmete peamised haldajad, ning kutsub komisjoni üles kavandama NATO vahendite sihipärasemat kasutamist.
  • 5.1.2 Riiklikul tasandil tähendab ELi õigustiku rakendamine seda, et Lääne Balkani riikide valitsused kohustuvad kavandama ja ellu viima suuri reforme transpordisektoris ja teistes transpordiga seotud sektorites.
  • 1.14 Euroopa sotsiaalpartnerid on viidanud sellele, et Euroopa Komisjon peaks kavandama oma tööhõivepoliitika tegevuskava nii, et see toetaks meie majanduse ja tööturgude digitaalset üleminekut.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français