Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "dislocation" from English to Swedish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Väl kan vi tänka på det på två sätt 1 Vi vet att hastigheten är lika med förskjutning över förändring i tid och deplacement är bara ändra ställning så detta är förändringar i position över förändring i tid eller 2 ett annat sätt att tänka på det, om du multiplicera båda sidor förändring i tid du få gånger hastighetsändring i tid, är lika med deplacement
- Men jag är inte du . Vi kallar det patientens beslutsrätt , vilket låter som någonting riktigt bra. Men i realiteten är det en förskjutning av ansvaret och beslutsbördan, från den som vet något dvs doktorn till den som inte vet något och som dessutom är sjuk och därmed i dålig form för att fatta beslut dvs patienten.
- 1.5 Ny teknik, förändrade produktionsprocesser och outsourcing leder till en geografisk förskjutning av arbetsplatser inom fordonssektorn, stora förändringar av arbetsförhållanden och högre krav på arbetstagarnas kvalifikationer och anpassningsbarhet på grund av nya kompetensprofiler.
- 1.5 Ny teknik, förändrade produktionsprocesser och outsourcing leder till en geografisk förskjutning av arbetsplatser inom bilsektorn, stora förändringar av arbetsförhållanden och högre krav på arbetstagarnas kvalifikationer och anpassningsbarhet på grund av nya kompetensprofiler.
- 1.4 Miljöskattereformen främjar en förskjutning av skattebördan från arbete till resurs användning, för att på så sätt göra det lättare att bevara befintliga arbetstillfällen och skapa nya inom en rad ekonomiska sektorer.
- 1.7 Miljöskattereformen främjar en förskjutning av skattebördan från arbete till resurs användning, för att på så sätt göra det lättare att bevara befintliga arbetstillfällen och skapa nya inom en rad ekonomiska sektorer.
- 1.1 EESK noterar att kommissionen har offentliggjort grönboken i denna fråga och anser att denna visar på att det har skett en positiv och tydlig förskjutning i kommissionens syn på problemet med otillbörliga affärsmetoder.
- Symtom på homocystinuri omfattar trombos blodproppsbildning i blodkärlen , svaghet i skelettet, skelettförändringar, ectopia lentis förskjutning av ögonlinsen ur dess läge samt utvecklingsstörning.
- OPTRUMA gav upphov till minskad benresorption och en förskjutning mot positiv kalciumbalans på i genomsnitt 60 mg per dag, framförallt orsakad av en minskad kalciumförlust i urin.
- EVISTA gav upphov till minskad benresorption och en förskjutning mot positiv kalciumbalans på i genomsnitt 60 mg per dag, framförallt orsakad av en minskad kalciumförlust i urin.