Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "dramatic changes" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Um die Entwicklung auf den Finanzmärkten verfolgen zu können , muss in erheblichem Umfang auf Ausschussverfahren zurückgegriffen werden Bedingt durch neue Technologien , Globalisierung und den Euro erleben die Wertpapiermärkte der Mitgliedstaaten Dramatische Veränderungen und eine zunehmende Konsolidierung .
- Die pragmatische Antwort lautet, dass es ganz unterschiedliche Modelle braucht, mit einer stabilen und stationären Welt umzugehen, im Gegensatz zu einer Welt, wo Deregulation und Technologie täglich Dramatische Veränderungen produzieren.
- Die Dramatische Abschwächung des Dollars mag Amerika helfen, sein enormes Außenhandelsdefizit zu reduzieren, doch sollten wir ohne drastische Veränderungen beim amerikanischen Management keine nachhaltigen Verbesserungen erwarten.
- Dramatische Veränderungen der gesellschaftlichen Einstellung lassen sich nicht über Nacht erreichen, und nach meiner Überzeugung haben die Frauen heute größere Chancen und Möglichkeiten als je zu vor.
- Als Jugendliche denken Sie nur zurück an Ihre Teenagerzeit durchlaufen wir eine Dramatische und oft unverhältnismäßige Veränderung unseres äußeren Erscheinungsbildes.
- Aber dann brachten Technologie, Demographie und Globalisierung Dramatische neue Herausforderungen mit sich, die der neoklassische Ansatz nicht hatte vorhersehen können.
- Zu diesem Zeitpunkt wird man die für eine Dramatische Senkung des Einsatzes fossiler Brennstoffe notwendigen regulatorischen oder rechtlichen Kontrollen einführen.
- Anstatt Veränderungen vorherzusehen und sich darauf vorzubereiten, haben die Vereinigten Staaten darauf gewartet, dass ihnen Veränderungen aufgezwungen werden.
- Die Europäer haben eine gemeinsame Geschichte , die durch außerordentliche Erfolge , enorme Herausforderungen sowie durch Dramatische Ereignisse geprägt ist .
- Metadaten sind die Erläuterungen , die zur Interpretation von Veränderungen der Daten aufgrund methodischer oder technischer Veränderungen benötigt werden .
Dictionary Entries like dramatic changes in German
Synonyms dramatic changes in German
ändert Veränderungen Änderungen wechselt verändert dramatisch dramatische dramatischen dramatischer Dramatik