Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "evolution" from English to Catalan.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Encara que en l' època de Zwicky ja hi havia una seriosa evidència, fins als anys 70 els científics no començaren a investigar més profundament aquesta discrepància. Fou en aquesta època quan es començà a prendre seriosament l' existència de la matèria obscura. L' existència d' aquesta no tan sols resoldria les deficiències de massa en els cúmuls de galàxies, a demés tenia conseqüències molt més importants per a l' evolució i destí del mateix univers.
- Fa just una setmana l'Acadèmia Nacional d'Enginyeria atorgà el seu premi Draper a Francis Arnold i Willem Stemmer, dos científics que desenvoluparen tècniques de manera independent per a fer que el procés evolutiu natural funcioni més ràpid i condueixi a proteïnes desitjables de manera més eficient el que Francis Arnold anomena evolució dirigida .
- Quan escoltem aquesta paraula, fins i tot en un context no biològic, pensem que alguna cosa està canviant, està evolucionant. Per tant, quan la gent fa servir el mot evolució en un context quotidià, pensen en la noció de canvi que, ja sabeu, això posarà a prova la meva habilitat dibuixant , però ells, ja sabeu
- Els virus, aquests pseudo organismes entre els quals hi ha les prophasias portadors dels gens que promouen la contínua evolució de la vida bacteriana representen per a la biologia moderna una frontera pràcticament desconeguda, un món totalment a part.
- Aquesta idea d'ancestre comú i entre la nostra idea de la evolució i la nostra capacitat de mirar enrere en el registre fòssil que ens ajuda a ser més precisos per descobrir quins animals es relacionen amb quins altres.
- I pel que fa a l'aïllament, quan nosaltres com a espècie colonitzem planetes distants, allà hi haurà l'aïllament i els canvis ambientals que podrien produir evolució de forma natural.
- Perquè, per haver seguit des de fa quasi 15 anys la evolució dels mercats financers, he vist a quin punt el seu paper és fonamental dins el que anomenem actualment la Crisi .
- Jo l'anomeno neoevolució... la nova evolució que no és simplement natural, sino guiada i triada per nosaltres com a individus en les decisions que nosaltres prendrem.
- La disposició pont de la Constituciópermet, però, una evolució posterior cap a la majoria qualificada per mitjà d unadecisió del Consell Europeu per unanimitat.
- Usant les estadístiques de les sessions d' entrenament tant vos com ktouch podeu avaluar la vostra evolució global i per a una determinada lliçó d' entrenament.
Dictionary Entries like evolution in Catalan
Synonyms evolution in Catalan
evolució humana Evolució Mandràgora controlada