Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "evolving needs" from English to Finnish.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- i edistyminen, joka on saavutettu toteutettaessa toimenpiteitä, joilla vastataan köyhyydestä eniten kärsivien maantieteellisten alueiden tarpeisiin sekä suurimmassa syrjintä tai syrjäytymisvaarassa olevien kohderyhmien tarpeisiin, kiinnittäen erityistä huomiota syrjäytyneisiin väestöryhmiin tarvittaessa ilmoitetaan käytetyt rahoitusvarat
- Rahoitustukijärjestely on kuitenkin säilytettävä sekä niiden nykyisten jäsenvaltioiden mahdollisiin tarpeisiin , joita koskee talous ja rahaliiton kolmanteen vaiheeseen osallistumista koskeva poikkeus , että uusien jäsenvaltioiden tarpeisiin , kunnes ne ottavat käyttöön yhtenäisvaluutan .
- 33 Jotta muuttuviin tarpeisiin voitaisiin vastata nopeasti ohjelman koko keston ajan, komissiolle olisi Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 290 artiklan mukaisesti siirrettävä valta antaa säännöksiä, jotka koskevat tuloskriteereitä ja kansallisten toimistojen hallinnoimia toimia.
- 4.11 ETSK ehdottaa siksi säännöllisistä arvioinneista muodostuvan järjestelmän käyttöönottoa liikennepalvelujen tehokkuuden ja tuloksellisuuden parantamiseksi, niiden mukauttamiseksi paremmin matkustajien muuttuviin tarpeisiin ja matkustajien oikeuksien kunnioittamisen varmistamiseksi.
- Uusien rakenteiden luominen korkeakoulujen ja kumppanuusmaiden muiden yhteiskunnallisten ja taloudellisten toimijoiden välisten yhteyksien kehittämiseksi ja lujittamiseksi, jotta lujitettaisiin korkeakoulujen asemaa niiden ympäristössä ja niiden kykyä mukautua muuttuviin tarpeisiin.
- 17 Unionin olisi kyettävä vastaamaan muuttuviin ja tai ennakoimattomiin tarpeisiin joustavasti ja nopeasti hyväksymällä monivuotisiin ohjelmiin kuulumattomia toimenpiteitä, jotta voitaisiin tehostaa sen sitoutumista edistämään sen etuja sen suhteissa kolmansiin maihin.
- 1.5 ETSK ehdottaa, että otetaan käyttöön toissijaisuusperiaatetta kunnioittava riippumaton arviointimenettely, jotta olisi helpompaa valvoa liikennepalvelujen tehokkuutta ja tuloksellisuutta, niiden mukautumista muuttuviin tarpeisiin ja matkustajien oikeuksien toteutumista.
- 3.3 Kipeästi tarvitaan myös näkyviä tuloksia esimerkiksi siitä, kuinka menestyksekkäät innovatiiviset prosessit ja työpaikkojen luominen mukautetaan valmistusteollisuuden, kaupallistamisen ja palveluiden muuttuviin toimintatapoihin.
- 2.2.3 EU n vesiviljelyalan pitää pystyä vastaamaan kuluttajien vaatimuksiin, sopeutumaan muuttuviin markkinaolosuhteisiin ja toimimaan tasavertaisessa vuorovaikutussuhteessa markkinointiketjun muiden toimijoiden kanssa.
- 3.1 ETSK suhtautuu myönteisesti siihen, että komissio reagoi ehdotuksellaan muuttuviin markkinaolosuhteisiin ja pyrkii ajantasaistamaan markkinoiden väärinkäyttöä koskevalla direktiivillä luotua sääntelykehystä.
Dictionary Entries like evolving needs in Finnish
Synonyms evolving needs in Finnish
kehittyy kehittyvät kehittymässä kehittyvän kehittyminen tarpeita tarpeet lepoa kaipaa tarvitsevat