"execute work" in Arabic

How to say "execute work" in Arabic, the translation of "execute work" in Arabic:

Execute

نفذ - اعدم

Work

عمل

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "execute work" from English to Arabic.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • فبالرغم من أن عددا من برامج التدريب المكثفة للقضاة والمدعين العامين ورجال الشرطة قد نفذ خلال العام الماضي فيما يتصل بالقانون الجديد قلما يتم الالتزام بالإجراءات ذات الصلة بالتحقيق والإيقاف والاحتجاز وتوجيه التهم إلى الأفراد ومحاكمتهم وسجنهم.
  • 19 وأبلغ صندوق النقد الدولي فرقة العمل بأنه نفذ إطاره لتقييم نوعية البيانات وبدأ يستخدمه لأغراض المراقبة والمساعدة التقنية ولهيكلة البيانات الفوقية لمعياري النشر اللذين يطبقهما الصندوق أي نظامه العام لنشر البيانات ومعياره الخاص لتعميمها.
  • بدأ الأمر في منتصف ديسمبر كانون الأول في بلدة تيميشوارا الصناعية بالقرب من الحدود المجرية.وعندما أصدرتشاوشيسكو أوامره للجيش باستعراض قوته أمام هؤلاء الذين تجرءوا على معارضته نفذ القادة الأوامر حرفيا فنظموا استعراضا عسكريا كاملا .
  • وي وجه الانتباه إلى استمرار تلقي المكتب أنباء عن حالات نفذ فيها أعضاء القوات المسلحة والتنظيمات شبه العسكرية عمليات منسقة وحالات احتجز فيها أعضاء القوات شبه العسكرية الضحايا ثم أعلن الجيش فيما بعد عن سقوطهم في القتال.
  • وفي ظل هذه الحرب الأفغانية الثانية أسس أسامة بن لادن منظمته الإرهابية في أفغانستان التي تحكمها حركة طالبان تنظيم القاعدة الذي نفذ في الحادي عشر من سبتمبر أيلول 2001 هجمته الإرهابية البشعة ضد الولايات المتحدة.
  • نفذ مكتب الخدمات المتعلقة بمكان العمل بالإدارة الاتحادية للعمل وعلاقات مكان العمل حملة تثقيفية لأرباب العمل والعمال الخارجيـين بعقـود في صناعة النسيج والملابس والأحذية في إقليم فيكتوريا في عام 2004.
  • إن المتطوع الذي نفذ مهمة التعذيب أقل مسؤولية من الموظف المدني رفيع المستوى الذي برر هذه الممارسات وتولى رعايتها والأخير بدوره أقل مسؤولية من صانع القرار السياسي الذي أمر بتبني هذه الممارسات.
  • ففي الولايات المتحدة نفذ رئيس بنك الاحتياطي الفيدرالي بن برنانكي حرفا كتيب فريدمان أثناء فترة الانكماش الحالية إلا أن هذا لم يكن كافيا للحفاظ على التشغيل الكامل للعمالة أو استعادته بسرعة.
  • 52 وقد نفذ الصندوق الدولي للتنمية الزراعية مشروعا في غامبيا في الفترة من 1997 إلى 2004 ركز على تحسين إنتاج الأرز بالنسبة للأسر المعيشية المعوزة وبخاصة أسر النساء الفقيرات اللواتي لا يملكن أرضا.
  • وبالإضافة إلى ذلك نفذ البنك الدولي وموئل الأمم المتحدة عددا من الأنشطة في إطار برنامج تحالف المدن المشترك بينهما مع 10 من الوكالات والرابطات الإنمائية الثنائية التابعة للسلطات المحلية.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français