"executor" in Slovene

Executor in Slovene: izvajalec

Executor

Izvajalec

In other languages

“executor” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "executor" from English to Slovene.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Poglavje III Obveznosti izvajalca plačilnih storitev prejemnika plačila Člen 8 Odkrivanje odsotnosti podatkov o plačniku izvajalec plačilnih storitev prejemnika plačila ima vzpostavljene učinkovite postopke za odkrivanje odsotnosti naslednjih podatkov o plačniku 1 2 Za prenose sredstev , v primeru katerih ima izvajalec plačilnih storitev plačnika sedež v Skupnosti , podatke , zahtevane v skladu s členom 6 .
  • Če ima izvajalec plačilnih storitev plačnika sedež izven Skupnosti , tehnične omejitve na ravni izvajalca posredniških plačilnih storitev s sedežem v Skupnosti pa preprečujejo , da podatki o plačniku spremljajo prenos sredstev , izvajalec posredniških plačilnih storitev vodi evidenco o vseh prejetih podatkih za obdobje pet let , ne glede na to , ali so podatki popolni ali ne .
  • Če izvajalec plačilnih storitev večkrat zapored ne zagotovi zahtevanih podatkov o plačniku , izvajalec plačilnih storitev prejemnika plačila zavrne vse prenose sredstev od izvajalca plačilnih storitev ali prekine svoj poslovni odnos z zadevnim izvajalcem plačilnih storitev , bodisi v zvezi s storitvami prenosa sredstev ali v zvezi s celotnim medsebojnim opravljanjem storitev .
  • Člen 6 Prenosi sredstev v Skupnosti Z odstopanjem od člena 5 se za prenose sredstev , pri katerih imata tako izvajalec plačilnih storitev plačnika kot izvajalec plačilnih storitev prejemnika plačila sedež v Skupnosti , zahteva , da jih spremlja zgolj številka računa plačnika ali posebna identifikacijska oznaka , ki omogoča , da se transakcija izsledi nazaj do plačnika .
  • 34 izvajalec nadzora pomeni pooblaščeni organ, kot je opredeljen v členu 2 38 Uredbe EU št. XXX XXXX uredba o uradnem nadzoru , in tudi izvajalec, ki ga Komisija ali tretja država, ki jo priznava Komisija, priznava za izvajanje nadzora v tretjih državah v zvezi z uvozom ekoloških proizvodov v Unijo
  • izvajalec gradenj , dobavitelj blaga in izvajalec storitev pomenijo katero koli pravno ali fizično osebo ali javni subjekt ali skupino teh oseb in ali organov, ki na trgu ponujajo bodisi izvedbo gradenj in ali gradbeno delo, proizvode ali storitve
  • a izvajalcu storitev zemeljske oskrbe ali samooskrbovanemu uporabniku letališča prepove opravljanje storitev zemeljske oskrbe ali samooskrbo, če navedeni izvajalec ali uporabnik ne izpolnjujeta pravil ravnanja
  • ci izvajalec uporablja samo ustrezno usposobljeno in kvalificirano osebje ter zagotavlja izvajanje in vzdrževanje programov usposabljanja in preverjanja za stalno usposobljenost vsega zadevnega osebja.
  • Preden prenese sredstva , izvajalec plačilnih storitev plačnika preveri celotne podatke o plačniku na podlagi dokumentov , podatkov ali informacij , pridobljenih od zanesljivega in neodvisnega vira .
  • Če številka računa plačnika ne obstaja , jo lahko plačnikov izvajalec plačilnih storitev nadomesti s posebno identifikacijsko oznako , ki omogoča , da se transakcija izsledi nazaj do plačnika .
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français