Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "explicit" from English to Dutch.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Het recht dat van toepassing is op alle in artikel 2 , lid 1 , gespecificeerde aangelegenheden is het recht dat geldt in de staat die in de rekeningovereenkomst uitdrukkelijk is aangewezen als de staat waarvan het recht de rekeningovereenkomst beheerst of , indien in de rekeningovereenkomst uitdrukkelijk is bepaald dat een ander recht op al deze aangelegenheden van toepassing is , dat andere recht .
- De lidstaten zien erop toe dat betalingsdienstaanbieders niet ten nadele van betalingsdienstgebruikers afwijken van de bepalingen van nationaal recht die uitvoering geven aan of overeenstemmen met bepalingen van deze richtlijn , tenzij laatstgenoemde bepalingen daarin uitdrukkelijk voorzien .
- De maximumhoeveelheid munten die overeenkomstig de nieuwe uitgifteplafonds door Vaticaanstad mag worden geslagen , is echter geringer dan de maximumhoeveelheid munten waarvan de uitgifte onder normale en speciale omstandigheden uitdrukkelijk bij het monetair verdrag was toegestaan .
- De maximumhoeveelheid munten die overeenkomstig de Monetaire Overeenkomst door Vaticaanstad mag worden geslagen , is geringer dan de maximumhoeveelheid munten waarvan de uitgifte onder normale en speciale omstandigheden uitdrukkelijk bij het monetair verdrag was toegestaan .
- Onverminderd de informatieverplichtingen die uitdrukkelijk in deze richtlijn zijn neergelegd , dienen de informatieverplichtingen tot doel te hebben dat marktdeelnemers correcte en volledige informatie ontvangen over het risicoprofiel van individuele instellingen .
- Beide fabrikanten erkennen uitdrukkelijk het beginsel van het naast elkaar bestaan van concurrerende merken wat betreft hun respectieve handelsmerken, specifieke kenmerken of andere identificatie elementen die in en buiten de dealergarages ten toon worden gesteld.
- Bindende internationale codes en overeenkomsten bevatten vaak meer stringente en of specifieke bepalingen dan de EU wetgeving betreffende gezondheid en veiligheid op het werk, en in sommige richtlijnen wordt uitdrukkelijk voorzien in de toepassing daarvan.
- Instemmen is het uitdrukkelijk toestaan dat de betalings Instemmen is het uitdrukkelijk toestaan dat de betalingsdienstaanbieder een betalingstransactie of een reeks trans dienstaanbieder een gespecificeerde betalingstransactie of acties uitvoert .
- Artikelen 18 t.e.m. 22 In deze artikelen betreffende de melding van verdachte transacties wordt de financiële inlichtingeneenheid uitdrukkelijk genoemd als het orgaan dat verantwoordelijk is voor de ontvangst en behandeling van dergelijke meldingen .
- De Commissie stelt voor de wederzijdse erkenning van gereglementeerde markten ingevolge die richtlijn uitdrukkelijk te koppelen aan de verplichting voor uitgevende instellingen om aan alle Gemeenschapswetgeving op het gebied van effecten te voldoen .
Dictionary Entries like explicit in Dutch
Synonyms explicit in Dutch
expliciete expliciet uitdrukkelijke uitdrukkelijk seksueel