Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "extend" from English to French.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Les meilleures mesures sont celles que nous connaissons bien étendre l immunisation, promouvoir l allaitement maternel, augmenter l utilisation de traitements simples et peu chers de la diarrhée et de la pneumonie de l enfant, assurer la distribution à grande échelle de micronutriments clés, et étendre l usage de médicament anti rétroviraux et de substituts à l allaitement pour empêcher la transmission du VIH de la mère à l enfant.
- Au vu de ce réexamen , la Commission peut , s' il y a lieu , adopter des actes délé gués , en vertu du pouvoir visé à l' article 151 bis , pour étendre cette période ou rendre cette délégation permanente ou l' étendre à d' autres formes d' obliga tions garanties .
- Au vu de ce réexamen , la Commission peut , s' il y a lieu , adopter des actes délégués , en vertu du pouvoir visé à l' article 151 bis , pour étendre cette période ou rendre cette délégation permanente ou l' étendre à d' autres formes d' obligations garanties .
- Bien qu'aujourd'hui Adote um Vereador s'intéresse plus particulièrement aux politiciens locaux, Milton Jung, l'un des fondateurs, espère étendre le projet aux politiciens nationaux bientôt élus en octobre.
- c étendre et renforcer les dis positions sur les mesures discrétionnaires dont l' Eurosystème peut se prévaloir lorsque la solidité finan cière d' une contrepartie devient préoccupante
- Elle prévoit également d' étendre aux prélèvements le principe de l' égalité des frais qui s' applique déjà aux paiements transfrontaliers et aux paiements nationaux équivalents
- Les options envisageables pour l' extension du champ d' application aux prélèvements sont les suivantes 1 ne pas étendre le champ d' application du règlement aux prélèvements
- Les entreprises brésiliennes profiteront d'une aide et d'un intérêt plus fort pour leur secteur, alors que certaines d'entre elles cherchent à étendre leurs activités au Mozambique.
- La prochaine étape consistera à étendre TribeWanted dans dix nouveaux sites, grâce au partenariat d'autres projets d'éco tourisme et en développant ce modèle d'adhésion innovant.
- Le roi de France préféra étendre ses territoires et confisquer les possessions des hérétiques massacrés plutôt que de lancer une nouvelle croisade pour aider ses coreligionnaires.
Dictionary Entries like extend in French
Synonyms extend in French
prolonger étendre courtoisie condoléances main