"final processing" in Arabic

Final processing in Arabic: التجهيز النهائي

Final processing

التجهيز النهائي

In other languages

“final processing” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "final processing" from English to Arabic.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • شارك في هذه البطولة 32 منتخبا وطنيا نشطوا خلالها 64 مباراة من بينها 48 مباريات في مرحلة المجموعة 16 في دور ثمن النهائي 4 مباريات في الدور ربع النهائي ومبارتان في الدور نصف النهائي 2 ومباراة لتحديد المركز الثالث والمباراة النهائية.
  • ومع استخدام موارد ملاك الموظفين والعقود الإطارية الجديدة القائمة استخداما فعالا انخفض في عام 2004 وقت التجهيز اللازم لإصدار أمر شراء منتجات عديدة انخفاضا كبيرا مقارنة بوقت التجهيز في عام 2003.
  • وصدرت أوامر الشراء بمقتضى العقود الإطارية المبرمة بالفعل من أجل معدات الاتصال ومعدات التجهيز الإلكتروني للبيانات ومولدات الكهرباء والمباني الجاهزة واللوازم الهندسية ومعدات النقل.
  • فانخفض مثلا وقت التجهيز للمركبات بنسبة 26 في المائة وللحواسيب والمباني السابقة التجهيز بنسبة 30 في المائة ومجموعات المولدات والمنتجات الصيدلانية بنسبة 54 في المائة.
  • والاستثناءات الوحيدة بهذا الصدد تخص المتطلبات والاحتياجات الأمنية الوطنية المشروعة مثل التجهيز المنتظم لقوات حفظ النظام والأمن أو المشاركة في عمليات حفظ السلام.
  • 23 إن تكنولوجيات التخصيب النووي وإعادة التجهيز تحظى من جديد باهتمام خاص من قبل المجتمع الدولي نظرا لطبيعة الاستخدام المزدوج المدني والعسكري لهذه التكنولوجيات.
  • وسينصب التركيز الرئيسي فيه على الارتقاء بمنشآت التجهيز التقليدية في المناطق الريفية بغية التوريد للأسواق المحلية أو الإقليمية أو الدولية ذات القيمة الأعلى.
  • وتمحور العمل داخل برنامج الخمس سنوات للمملكة المتحدة على س بر تقنيات قياس الانبعاثات التي يمكن استخدامها لتحديد المصانع العاملة وعمليات التجهيز الخاصة.
  • 18 تسلم بأهمية المعلومات في تكرار أفضل الممارسات في مجالات التجهيز والتصميم والتسويق وتسلم أيضا بأهمية التعاون بين بلدان الجنوب في هذا الصدد وتشجعه
  • على الرغم من القوات المسلحة للبلاد صغيرة عدديا وسوء التجهيز قدمت اليونان مساهمة حاسمة في الجهود التي تبذلها قوات الحلفاء في الحرب العالمية الثانية.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français