"fireproof" in Hungarian

Fireproof in Hungarian: tűzálló

Fireproof

Tűzálló

In other languages

“fireproof” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "fireproof" from English to Hungarian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Cyrus Smith azt vélte a legegyszerűbbnek, ha a füstcsövet tűzálló agyagból készítik eszébe sem jutott, hogy a kéményt a fennsíkra vezesse, ehelyett a konyha ablaka fölött ütöttek lyukat a gránitba oda torkollott az agyagkürtő, csakúgy, mint akármilyen közönséges vaskályha bádogcsöve.
  • Persze, mint mondtam, ezeknek a formája is hagyott maga után kívánnivalót, mivel úgy kellett megalkotnom őket, ahogy egy gyermek készít homokból süteményt. Senki még efféle csúf dolognak nem örült ilyen nagyon, mint én annak, hogy sikerült tűzálló agyagedényt készítenem.
  • Még annak idején, amikor a fazekaskemence körül foglalatoskodtak, tűzálló agyagból hosszú csövet készítettek ezt most a fókabőr tömlő szelelőnyílására erősítették, és az egész készüléket az izzó érchalmazhoz állították.
  • De így is igazi, tűzálló pipaagyag keletkezett, korsókat, kövön forrázott csészéket, tányérokat készítettek belőle, nagy, kétfülű fazekakat, csuprokat, köcsögöket, hasas víztárolókat és más hasonló cserépedényeket.
  • Hogy szerelmes e felelte az apja. Nem tudom lerázni a nyakamról, még ha egy szabadalmazott, tűzálló páncélszekrénybe záratnám be magamat, akkor is hozzám férkőznék valahogyan, Sammy.
  • Egy két napon át tehát a telepesek idejéből arra is telt, hogy mintázóagyagból tűzálló tégelyeket formázzanak, a vas szulfát lepárlásához pedig különleges téglakemencét építsenek.
  • tűzálló tégelyekbe rakták, az üvegkészítésre szánt nyersanyagokat száz rész homokot, harmincöt rész meszet, negyven rész hamuzsírt, két három rész porrá tört szenet.
  • Ehhez a művelethez kellettek a tűzálló edények, amelyekbe beleszórták a kristályokat a kemencébe pedig begyújtottak, hogy annak a hőjével párolják le a kénsavat.
  • Inkább úgy véltem, hogy a kihunyt vulkánnak a kürtőjét a láva tűzálló vakolattal vonta be, ezért nem engedi át a falain a meleget.
  • Ezért tűzálló agyagból olvasztóüstöt formált, és abban szénporral keverve fölhevítette a vasat.
 
  tűzbiztos  tűzállóak  Mays  anyagokból  Napjainkra
   
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français