Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "folder" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Um Gottes willen, laß mich in Ruhe schrie Michailow es war seiner Stimme anzuhören, daß ihm die Tränen ganz nahe waren. Sich die Ohren zuhaltend, lief er in sein Arbeitszimmer, das vom Wohnzimmer nur durch eine dünne Zwischenwand getrennt war, und machte die Tür hinter sich zu. So ein einfältiges Frauenzimmer murmelte er vor sich hin, setzte sich an den Tisch, schlug eine Mappe auf und begann sofort mit ganz besonderem Eifer an einer angefangenen Zeichnung weiterzuarbeiten.
- Sobald der Diener den Tee aufgetragen und das Zimmer wieder verlassen hatte, stand Alexei Alexandrowitsch auf und trat an seinen Schreibtisch. Nachdem er die Mappe mit den laufenden Angelegenheiten in die Mitte der Platte geschoben hatte, nahm er mit einem ganz leisen, selbstzufriedenen Lächeln einen Bleistift aus dem Ständer und vertiefte sich in die Lektüre eines von ihm eingeforderten umfangreichen und schwierigen Aktenstückes, das sich auf den gegenwärtigen Fall bezog.
- Und wir zeigten ihm denselben Gel Magneten, den Sie in Händen halten und wissen Sie, wir teilten dieselben Ideen. Und man konnte es in seinem Gesicht sehen Roman fing an, sich wirklich dafür zu begeistern und er reißt diese Manilafaser Mappe heraus er öffnet sie und Keith und ich sehen hinein und er fängt damit an, uns Konzepte zu zeigen, an denen er gearbeitet hat.
- Auf andere Accounts, Aggregatoren und Seiten in den folgenden Ländern auf der Mappe in Grau weist TinEye ebenfalls hin, sind aber nicht mehr vollständig rückverfolgbar Tschechische Republik, Australien, Indien, Peru, Niederlande, Äthiopien, Sri Lanka, Aserbaidschan, Japan und möglicherweise China.
- Die sind nicht hier , sagte sie und schob die Schublade wieder zu aber an dieser Bewegung bemerkte er, daß seine Vermutung richtig gewesen war. Heftig stieß er Ihre Hand zur Seite und ergriff schnell eine Mappe, in der sie, wie er wußte, ihre wichtigsten Papiere aufbewahrte.
- Als er allein geblieben war, legte er seine Hefte in die neue Mappe, die Kitty für ihn gekauft hatte, und wusch sich die Hände in dem neuen Waschbecken mit dem neuen eleganten Zubehör es waren das lauter Dinge, die mit ihr zusammen hier ihren Einzug gehalten hatten.
- Jede Mappe enthielt veranschaulichendes Informationsmaterial wie Broschüren und CD ROMs . Rund 300 dieser Mappen gingen an nationale und internationale Medienvertreter , vor allem im Euroraum .
- Unter dem Arm eine Mappe mit drei neuen Mietverträgen zu drei Wohnungen für die eigene und die Wohnungen seiner Töchter und seines Sohnes, der gerade eine Haftstrafe verbüßt.
- Ich habe mit Ihnen zu reden sagte er. Die Mappe hatte er unter den Arm genommen und preßte sie mit dem Ellbogen so stark an sich, daß sich seine Schulter in die Höhe hob.
- 1835 52 stellte Hanfstaengl rund 200 lithografische Reproduktionen von Meisterwerken der Dresdner Gemäldegalerie her und veröffentlichte diese in einer Mappe.
Dictionary Entries like folder in German
Synonyms folder in German
Ordner Mappe Streichholzbrief Umschlag Dieser