Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "for testing" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Die Kommission ist natürlich bereit, alle Anträge auf förderungsfähige staatliche Beihilfen bzw. Änderungen zum Programm für ländliche Entwicklung, die seitens der Regierungen der von der Dürre betroffenen Mitgliedstaaten eingehen, schnellstmöglich zu Prüfen.
- Die öffentlichen Auftraggeber können Prüfen , ob Ansprüche auf Ersatz mittelbarer Schäden , wie zum Beispiel entgangener Gewinn , Produktionsausfälle , zusätzliche Produktionskosten , entgangene Geschäftsmöglichkeiten usw .
- Drittens Überall im Leben bleibt ein Restrisiko. Aber wir haben die Chance, bevor zum Beispiel die Endlagerung wirklich realisiert wird, tatsächlich alle Sicher heitsaspekte kritisch zu Prüfen und auch zu berücksichtigen.
- Aufgrund der Vorschriften zur Bekämpfung der Geldwäsche muss die Bank jedoch die Identität ihrer Kunden Prüfen da dies aus der Ferne schwierig ist, muss sie ihre Identität in einer Zweigniederlassung Prüfen.
- Im Jahr 2001 beschlossen die Vereinten Nationen, Vorschläge für eine internationale Konvention zur Förderung und zum Schutz der Rechte von Menschen mit Behinderungen zu Prüfen.
- Und WIR werden euch doch Prüfen, damit WIR die Dschihad Leistenden unter euch und die sich in Geduld Übenden kenntlich machen, und damit WIR eure Angelegenheiten Prüfen.
- Was wir hier tun ist zum Beispiel in diesem Fall, das Kuvert des Buches mit den Tausenden, oder vielleicht millionen von Büchern online, und Prüfen welches Buch es ist.
- Ich möchte da her Herrn Rogalla bitten zu Prüfen, ob es ihm nicht doch möglich erscheint, diesen Bericht durchgehen zu lassen und ihn damit zum Abschluß zu bringen.
- Es handelt sich wirklich um eine Frage, die es zu Prüfen gilt, und ich hätte gerne eine Zusage seitens des französischen Vorsitzes, daß er diese Frage Prüfen wird.
- Wenn wir zum Beispiel Prüfen möchten, ob es sich beim Browser des Besuchers um den Internet Explorer handelt, können wir folgenden Code benutzen
Dictionary Entries like for testing in German
Synonyms for testing in German
testen getestet testet teste Testen