"helm" in Czech

Helm in Czech: kormidlo

Helm

Kormidlo

In other languages

“helm” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "helm" from English to Czech.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • Nový šéf čínské Komise pro regulaci cenných papírů KRCP přebírá kormidlo ve chvíli již osmnáct měsíců trvajícího medvědího trhu, který zapříčinila vládní politika tedy takové je všeobecné přesvědčení.
  • LONDÝN Volba Hermana van Rompuye předsedou Rady ministrů Evropské unie a Catherine Ashtonové šéfkou zahraniční politiky EU zajisté podtrhuje, do jaké míry ten který členský stát ovládá kormidlo EU.
  • Wolfensohn hovořil upřímně, když řekl, že chce předat kormidlo přímo dané zemi, ačkoli ne všichni ve Světové bance byli touto iniciativou a některými jeho dalšími iniciativami nadšeni.
  • Pro globální lídry bude výrazně snazší stáčet kormidlo k velkým cílům spolupráce, budou li je podporovat vize budoucnosti rozšířené uvnitř občanské společnosti.
  • Pro globální lídry bude výrazně snazší stáčet kormidlo k velkým cílům spolupráce, budou li je podporovat vize budoucnosti rozšířené uvnitř občanské společnosti.
  • Nedojde li k těmto změnám, globální ekonomika může z jedné krize odskočit do další, aniž by měl kormidlo pevně v ruce někdo, kdo určí celkový smysl směřování.
  • Soukromé iniciativy přebírají kormidlo při záchraně uprchlíků ze ztroskotaných lodí
  • Putin rovněž neobrà til zpět kormidlo hospodà řských reforem.
  • Proč po tomto výkonu republikánům znovu svěřovat kormidlo
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français