Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "impartial" from English to Dutch.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Al blijde, te bespeuren, dat zij niet werd verdacht van eenige buitengewone belangstelling, en dat Mevrouw Jennings zooals zij reeds dikwijls had gehoopt in den laatsten tijd al lang niet meer in de meening verkeerde, dat zij iets gevoelde voor Edward maar vooral blij, omdat Marianne niet in de kamer was, kon zij zeer goed, zonder verlegenheid te toonen, over de zaak spreken, en een, naar zij meende, onpartijdig oordeel uiten over het gedrag van allen, die erbij waren betrokken.
- 2 . GRONDBEGINSELEN Van de geadresseerden wordt verwacht dat zij met exclusieve loyaliteit aan de ECB eerlijk , onafhankelijk , onpartijdig , discreet en niet gedreven door eigenbelang of nationaal belang handelen , dat zij strenge normen van beroepsethiek onderschrijven en dat zij enigerlei situatie vermijden die tot een belangenconflict aanleiding zou kunnen geven .
- x201E Bij het vaststellen van zijn burgerlijke rechten en verplichtingen of bij het bepalen van de gegrondheid van een tegen hem ingestelde vervolging heeft eenieder recht op een eerlijke en openbare behandeling van zijn zaak, binnen een redelijke termijn, door een onafhankelijk en onpartijdig gerecht dat bij de wet is ingesteld.
- TITEL VI RECHTSPLEGING Artikel II 47 Recht op een doeltreffende voorziening in rechte en op een onpartijdig gerecht Eenieder wiens door het recht van de Unie gewaarborgde rechten en vrijheden zijn geschonden , heeft recht op een doeltreffende voorziening in rechte , met inachtneming van de in dit artikel gestelde voorwaarden .
- Voortbouwend op de bestaande ombudsdienst moet een centrale bemiddelingsdienst worden opgericht die verdere bijstand en onpartijdig advies verleent en fungeert als een contactpunt voor gevallen waarbij geen sprake is van vermoedelijke fraude of activiteiten die de financiële belangen van de Gemeenschap schaden.
- Ik zou u kunnen antwoorden, Sire dat hij te veel belang heeft in de zaak, om een onpartijdig getuige te kunnen zijn maar verre van mij, Sire ik ken den hertog voor een rechtgeaard edelman, en ik wil mij aan zijn getuigenis onderwerpen maar op één voorwaarde, Sire
- Van hen wordt verwacht dat zij eerlijk , onafhankelijk , onpartijdig , discreet en niet gedreven door eigenbelang handelen en dat zij enigerlei situatie vermijden die tot persoonlijke belangenconflicten aanleiding zou kunnen geven .
- Als dan de ene partij de andere onrecht aandoet, bevecht dan degenen die onrecht plegen, tot zij terugkeren naar het bevel van Allah. Als zij dan terugkeren, sticht dan vrede tussen hen met rechtvaardigheid en weest onpartijdig.
- Niemand heeft geprobeerd de mensen te beïnvloeden en zelfs de televisie en de schrijvende pers waren onpartijdig en besteedden evenveel aandacht aan alle kandidaten en hun aanhangers, ongeacht hun relatie met de regering.
- Gezien de impact van door de Raad van bestuur inzake marktontwikkelingen te nemen beslissingen , dienen de leden van de Raad van bestuur geheel onafhankelijk en onpartijdig te kunnen handelen .
Dictionary Entries like impartial in Dutch
Synonyms impartial in Dutch
onpartijdig onpartijdige onbevooroordeeld neutraal objectief