Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "implementation" from English to Czech.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Box 9 popisuje konkrétní provozní opatření , která Eurosystém použil k řešení napětí na peněžním trhu a poukazuje na roli rámce zajištění při podpoře implementace měnové politiky v tomto období volatility finančního trhu . Graf 40 Spread sazby EONIA v bazických bodech spread sazby EONIA 80 60 40 20 0 20 40 60 80 led břez květ čec 2007 září list led 2008 80 60 40 20 0 20 40 60 80
- Z tohoto důvodu také Eurosystém tak důrazně požadoval , aby se eurozóna pustila rázně do implementace strukturálních reforem v oblasti trhů práce , školství a vzdělávání , výzkumu a vývoje , trhů zboží a služeb , jakož i výdajů na sociální zabezpečení .
- Členské státy nahlásí Evropské lékové agentuře EMEA následující informace v šestiměsíčních intervalech po vydání rozhodnutí o registraci o Stav implementace PPP v rámci členských států o Odhady používání přípravku mimo indikaci v členských státech
- Proto se zastával urychlené implementace doporučení Fóra pro finanční stabilitu a podpořil návrh , aby sektor hedgeových fondů usiloval o zavedení správných postupů a aby odvětvová měřítka benchmarks byla vhodným nástrojem , jak tohoto cíle dosáhnout .
- Hlavní prioritou v oblasti spolupráce mezi domovskými a hostitelskými orgány dohledu bude efektivní každodenní implementace zdokonaleného regulatorního rámce podle směrnice o kapitálových požadavcích CRD 4 , je však třeba zvážit další upřesnění .
- července 1997 o urychlení a vyjasnění implementace postupu při nadměrném schodku , které je jedním z prvků Paktu stability a růstu . Povinné minimální rezervy minimální výše rezerv , které jsou úvěrové instituce povinny udržovat u Eurosystému .
- Kromě toho se konaly společné schůzky pracovní skupiny ESCB pro řízení systému TARGET2 a pracovní skupiny evropského bankovního sektoru pro TARGET , kde se projednávaly provozní otázky systému TARGET a implementace a přechod na systém TARGET2 .
- Ačkoli Eurosystém se již vyslovil ve prospěch koordinační role CESR 42 , jeho roli ve vztahu k ratingovým agenturám bude možná zapotřebí znovu přezkoumat ve světle budoucí implementace doporučení skupiny Jacquese de Larosièra 43 .
- Rusko se už od konce války v Perském zálivu snaží tyto své cíle uskutečňovat. Zasazuje se o rehabilitaci Saddámova Iráku prostřednictvím implementace rezolucí Rady bezpečnosti a o zrušení sankcí uvalených na Irák.
- Při absenci formálních vymáhacích pravomocí je pragmatickou alternativou vyvinout mechanismy monitorování implementace standardů na průběžné bázi a začlenit do něj systematická a nestranná hodnocení peer review .