"implication" in Persian

Implication in Persian: پیامد

Implication

پیامد

In other languages

“implication” in all languages →

Usage examples

On this page you will find many examples of translated sentences containing "implication" from English to Persian.

Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..

10 examples sentences

  • در این رابطه من به پیامد جغرافیا یی علاقمند بودم و تصور می کردم که اگه اسرائیل اینطوری که در این نقشه نشان داده می شه در اوگاندا بود دنیا چه تفاوتی می کرد. و تصور می کردم که اگه اسرائیل اینطوری که در این نقشه نشان داده می شه در اوگاندا بود دنیا چه تفاوتی می کرد.
  • درست به نظر می رسه اگه بگیم همین الان در مورد پیامد های یک حمله DOS همین الان در مورد پیامد های یک حمله DOS در اینترنت به طور کامل مطلع نیستیم و هر چه که باشد در سال آینده عواقب بدتری خواهد داشت و سال بعد از آن بدتر و به همین ترتیب سالهای بعد .
  • گاهی اوقات شکست دولت خوانده می شود بنابر این گاهی اوقات یک انتخاب بین پیامدهای ناتمام وجود دارد بعبارت دیگر پیامدهای بازار ی ناقص با مداخله دولت یا بدون مداخله دولت اما به هر حال درصورت وجود شکست بازار پیامد کارای پارتو نیست.
  • بلکه چیزی را دروغ شمردند که به علم آن احاطه نداشته و هنوز هم تأویل و بازگردان حقیقی آن برایشان نیامده. کسانی هم که پیش از آنان بودند همین گونه کتاب های وحیانی را تکذیب کردند. پس بنگر پیامد ستمگران چه سان بوده است.
  • و پیامد دوم این است که در نتیجه آن به ناچار جهان به طور روز افزونی برای ما ناآشنا می شود. به دلیل اینکه جهان شکل گرفته از فرهنگ و تجربه و تاریخهایی می شود که ما با آنها آشنا نیستیم و یا به آنها بصیرت نداریم.
  • پس کسانی که ستم کردند و آن سخن را به سخنی دیگر غیر از آنچه به ایشان گفته شده بود تبدیل کردند پس ما نیز بر آنان که ستم کردند به پیامد آنچه سرپیچی می کرده اند عذابی پراضطراب از آسمان فرو فرستادیم
  • پیامد دیگری از منشاء تازه ی انسان های امروزی این است که مولفه های ژنتیکی عموما به صورت وسیعی در جهان پراکنده شده اند در نواحی بسیار و تمایل دارند به صورت گرادیان تغییر کنند حداقل با نگاهی از بالا.
  • با توجه به صفر بودن جرم نوترینو در مدل استاندارد ذرات بنیادی مهمترین پیامد گواه های تجربی مبنی بر جرمدار بودن نوترینو آن است که باید به سوی فیزیک فرای مدل استاندارد برویم.
  • توانایی بکار گرفتن دیگران برای اینکه چیزی را بخواهند که شما می خواهید و پیامد آن چیزیست که شما می خواهید بدون جبر و یا هزینه. این چیزیست که من به آن قدرت نرم می گویم.
  • او شهریور ماه گذشته به روزنامه شهروند گفت ازدواج های سفید می تواند پیامد منفی هم نداشته باشد بسته به اینکه مدیران وبرنامه ریزان فرهنگی چطور به آن توجه کنند.
 
Langs.Education © 2026
Site Language
  • English
  • Español
  • Français