Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "incremental increase" from English to German.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- In Bezug auf Ziffer 11 mag es vielleicht richtig sein, eine Erhöhung der Zahl der abgeschlossenen Abkommen vorauszusagen, doch können wir uns dessen nicht sicher sein und würden es bevorzugen, im Wege eines mündlichen Änderungsantrags die Formulierung der Erhöhung durch jeder Erhöhung zu ersetzen.
- Für Politiker sollte es daher von höchster Priorität sein, sicherzustellen, dass Patentämter über die finanziellen und humanen Ressourcen verfügen, die vonnöten sind, um Geschäftsmethodenpatente umsichtig zu vergeben und Patente auf nahe liegende oder inkrementelle Innovationen zu vermeiden.
- Zunächst einmal scheint der heutigen Fed angesichts anhaltender Sorgen über nachkrisenbedingte Empfindlichkeiten und Deflationsrisiken jedes Mittel recht, ihre inkrementelle Normalisierung zu verlängern und dabei ein noch geringeres Tempo vorzulegen als vor zehn Jahren.
- Allerdings war ihre Widerstandskraft schon immer eine Funktion ihrer Fähigkeit, für ausreichend inkrementelle Gesamtnachfrage zur Unterstützung ihres Wachstums zu sorgen, ohne einen großen Nachfrageverlust in den entwickelten Ländern ausgleichen zu müssen
- Die meisten Ökonomen sind der Ansicht, dass eine Erhöhung der Steuereinnahmen durch eine Steuerreform und eine Ausweitung der Steuerbasis für die Wirtschaft vermutlich langfristig besser wäre als eine Einkommensteuer Erhöhung.
- Dies ähnelt auf gespenstische Weise dem Fahrplan von 2004 2006, als der inkrementelle Ansatz der Fed zu dem beinahe tödlichen Fehler führte, die zunehmenden Exzesse an den Finanzmärkten und in der Realwirtschaft zu ignorieren.
- Alle Dänen werden zur Mäßigung angehalten, und bei alledem hat die EWG die Frechheit, eine 40prozentige Erhöhung der Beiträge der Mitgliedstaaten vorzuschlagen ich wiederhole eine Erhöhung der Mitgliedsbeiträge um 40
- Unser Problem besteht darin, dass wir erstens nicht wissen können, ob es eine Erhöhung geben wird, und selbst wenn wir das voraussagen könnten, können wir nicht wissen, wie diese Erhöhung aussehen wird.
- Die bisherigen, zeitweisen Steuersenkungen der Jahre 2008 und 2009 scheinen überwiegend zur Erhöhung der Ersparnisse und zum Schuldenabbau genutzt worden zu sein, nicht zur Erhöhung der Ausgaben.
- Ich bat um Aufstellungen der jährlich geplanten Erhöhung der Hilfsleistungen sowie um eine Übersicht, wie die Erhöhung der Hilfsgelder auf Geber und Empfängerländer aufgeteilt wird.
Dictionary Entries like incremental increase in German
Synonyms incremental increase in German
erhöhen steigern Anstieg Erhöhung vergrößern