Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "information processing" from English to Arabic.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- إذن فما نستنتجه من هذه التجربة وتجارب أخرى كثيرة, هو أن معالجة تلك المعلومات الديناميكية أو معالجة الأشياء المتحركة, يعد كحجر الأساس لبناء باقي المعالجات البصرية المعقدة. يؤدي إلى الإستيعاب البصري للأشياء و بالتالي التعرف عليها.
- 13 ترحب بإنشاء موقع للمؤسسات الوطنية على الإنترنت كوسيلة هامة لإيصال المعلومات إلى المؤسسات الوطنية وأيضا بإحداث قاعدة بيانات للتحليل المقارن للإجراءات والأساليب التي تتبعها المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان في معالجة التظلمات
- لقد أصبحنا الآن نمتلك القدرة على ترتيب تسلسل الجينوم بتكاليف متزايدة الانخفاض ونعمل ببطء على جعل المعلومات الصحية المتناسبة مقروءة. وتعمل شركات مثل الجينوم الكامل الآن على تطوير البرمجيات القادرة على معالجة مثل هذه المعلومات.
- اقترحت دراسة قام بها اتحاد غرف التجارة والصناعة الهندية خمسة قطاعات رئيسية يمكنها أن تفعل فعل محركات النمو لتعزيز التجارة الهندية الأفريقية القطاع الدوائي والصحي تقنيات المعلومات الإدارة المائية معالجة الغذاء والتعليم.
- ففي البلدان المتقدمة على الأقل ـ ولكن على نحو متزايد في البلدان المتخلفة أيضا ـ لم تعد المشكلة في عدم القدرة على الوصول إلى المعلومات بل إن المشكلة تكمن الآن في الافتقار إلى القدرة على معالجة المعلومات واستخلاص الحقائق منها.
- ومن أجل معالجة الفجوة بين الواقع والتصور أطلقت مبادرة تمويل برنامج الأمم المتحدة للبيئة وشبكة البصمة العالمية إلى جانب عدد من المستثمرين المؤسسيين ومقدمي المعلومات مشروع المخاطر البيئية في تحليل الائتمان السيادي.
- وتشكل عملية الاستعاضة عن الوظائف اليدوية الروتينية بالآلات والروبوتات كاتجاه قوي ومستمر ومتسارع في قطاعات التصنيع والخدمات اللوجستية في حين تحل شبكات الكمبيوتر محل الوظائف الإدارية الروتينية في معالجة المعلومات.
- ومن بين الوظائف الأخرى الأشد تعقيدا والتي ترتبط بالمشابك العصبية معالجة المعلومات في دوائر كبيرة ولكنها منفصلة في الجاهزين الحسي والحركي وفي مناطق الدماغ المرتبطة باللغة والحساب والكتابة والاستدلال المنطقي.
- 12 ترحب بإنشاء موقع للمؤسسات الوطنية على الانترنت كوسيلة هامة لإيصال المعلومات إلى المؤسسات الوطنية وأيضا بإحداث قاعدة بيانات للتحليل المقارن لإجراءات وأساليب معالجة المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان للتظلمات
- والواقع أن قدرا لا بأس به من المعلومات عن تنظيم القاعدة كان متوفرا لدى جهاز الاستخبارات الأميركي ولكن الولايات المتحدة لم تكن قادرة على معالجة المعلومات التي جمعتها أجهزتها المتعددة بشكل متماسك.
Dictionary Entries like information processing in Arabic
Synonyms information processing in Arabic
بالمعلومات لمعلوماتك بمعلومات المعلومة المعلومات معالجة المعالجة معاملة خروج جاري