Usage examples
On this page you will find many examples of translated sentences containing "interface with" from English to Slovak.
Search Engine of translations. Examples are entered by users and also collected from external websites..
10 examples sentences
- Predovšetkým chápe postoj mnohých veľkých organizácií občianskej spoločnosti a žiada Európsku službu pre vonkajšiu činnosť, aby sa zastúpenia EÚ skutočne zaviazali podporovať tieto organizácie v európskych aj partnerských krajinách, komunikovať s nimi, oboznámiť sa s ich činnosťami a propagovať ich.
- Pacientom s Alzheimerovou demenciou alebo s demenciou v dôsledku Parkinsonovej choroby určité nervové bunky v mozgu odumierajú, čo vedie k nízkym hladinám neurotransmitera acetylcholínu chemická látka, ktorá nervovým bunkám umožňuje navzájom komunikovať .
- 1.3 Rovnako môže výbor súhlasiť s možnosťou, ktorá sa vytvorí týmito navrhovanými zmenami a doplneniami, aby tachograf mohol na účely kontroly komunikovať na diaľku, takže vodiči, ktorí dodržiavajú pravidlá budú menej kontrolovaní na cestách.
- 1.3 Rovnako môže výbor súhlasiť s možnosťou, ktorá sa vytvorí týmito navrhovanými zmenami a doplneniami, aby tachograf mohol na účely kontroly komunikovať na diaľku, takže vodiči, ktorí dodržiavajú pravidlá, sa vyhnú cieleným kontrolám.
- 5.2 Podnikateľské organizácie v rozvojových krajinách potrebujú získať kompetencie na zlepšenie podnikateľského prostredia, posilniť demokratické riadenie svojich organizácií, získať ďalších členov a aktívne s nimi komunikovať.
- 1.10 Primerané ovládanie angličtiny alebo iného európskeho jazyka posádkou lietadla, v závislosti od destinácie, by malo byť povinné, aby jej členovia mohli komunikovať s pasažiermi alebo zvládnuť mimoriadne situácie.
- 2.10 Primerané ovládanie angličtiny alebo iného európskeho jazyka posádkou lietadla, v závislosti od destinácie, by malo byť povinné, aby jej členovia mohli komunikovať s pasažiermi alebo zvládnuť mimoriadne situácie.
- Kľúčovým faktorom v procese približovania Únie občanom je politika viacjazyčnosti, ktorá zaručuje kultúrnu a jazykovú rôznorodosť, ako aj právo komunikovať s inštitúciami EÚ v ktoromkoľvek z úradných jazykov.
- Keďže sa stále zvyšovali požiadavky na funkčnosť, Rasmus napísal o mnoho dlhšiu C implementáciu, ktorá dokázala komunikovať s databázami a umožňovala užívateľom vyvíjať jednoduché dynamické Web aplikácie.
- žiadatelia mali možnosť komunikovať s príbuznými, právnymi zástupcami alebo poradcami, osobami zastupujúcimi UNHCR a inými príslušnými vnútroštátnymi, medzinárodnými a mimovládnymi organizáciami a subjektmi
Dictionary Entries like interface with in Slovak
Synonyms interface with in Slovak
rozhranie rozhrania prepojenie kontrolnej rozhraní spoločné nimi sebou vami nami